Таня Тишинская — Придорожный кабачок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Придорожный кабачок" by Таня Тишинская.
Lyrics
Не ладится всё с самого утра,
По стенам тенью бродит серая тоска,
А за окно опять вернулись холода,
Часы бегут, как талая вода.
В душе не холодно, в душе не горячо,
Небрежно сумочка легла через плечо,
И застучал по тратуару каблучок
В давно знакомый придорожный кабачок.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
Смахни слезинку, под улыбку её спрячь,
Бывает в жизни много разных неудач,
Скажи судьбе своей, а эм сори вери мач,
Не плачь, красавица, красавица, не плачь.
Сегодня греет тебя крепкое вино,
А завтра счастье постучит в твоё окно,
Ведь где-то ждёт тебя уже давным-давно
Тот, у кого ключи от сердца твоего.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
Влюбил ей рюшечки, серёжки, кружева,
Парфюм от Гучи, просто кругом голова,
Опять сидишь за барной стойкою одна
И с сигаретой, что под рюмочку вина.
О чём задумалась, полузакрыв глаза,
Но то ли блестки на щеке, то ли слеза,
Да брось ты, милая, ведь жизнь всего одна,
Красивых нет, так значит он не для тебя.
Lyrics translation
Everything is not going well since the morning,
A grey melancholy walks the walls like a shadow,
And the cold returned to the window,
The clock is running like meltwater.
In the shower is not cold, in the shower is not hot,
Casually her purse slid over her shoulder,
He tapped his heel on the sidewalk
In a long-familiar roadside tavern.
Fell in love with her ruffles, earrings, lace,
Perfume by Gucci just around the head,
Again you sit at the bar alone
And with a cigarette under a glass of wine.
What was she thinking about with her eyes half closed,
But whether the sparkles on the cheek, or a tear,
Come on, honey, there's only one life,
"No, so it's not for you.
Wipe away a tear, hide it under a smile,
There are many different failures in life,
Tell me the fate of his and the em Sori veri mAh,
Don't cry, beautiful, beautiful, don't cry.
Strong wine warms you today,
And tomorrow happiness will knock on your window,
After all, somewhere has been waiting for you for a long time
The one who holds the keys to your heart.
Fell in love with her ruffles, earrings, lace,
Perfume by Gucci just around the head,
Again you sit at the bar alone
And with a cigarette under a glass of wine.
What was she thinking about with her eyes half closed,
But whether the sparkles on the cheek, or a tear,
Come on, honey, there's only one life,
"No, so it's not for you.
Fell in love with her ruffles, earrings, lace,
Perfume by Gucci just around the head,
Again you sit at the bar alone
And with a cigarette under a glass of wine.
What was she thinking about with her eyes half closed,
But whether the sparkles on the cheek, or a tear,
Come on, honey, there's only one life,
"No, so it's not for you.