Таисия Повалий — Ніч під горобиною song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Ніч під горобиною" by Таисия Повалий.

Lyrics

На галявині у лісі горобина красна, ми зустрілися з тобою там у нічку ясну
Під зірками на одинці ти мені признався, що як тільки-но побачив,
зразу закохався.
Приспів:
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.
Якби собі я призналась — хлопця покохала, може бути на світанку я б і не
втікала.
Але сумніви тривожать мою чисту душу, від щасливого кохання, на що бігти мушу.
Приспів:
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.
Ніч під горобиною, так на мене вплинула, серденько затьохкало, наче соловей.
В ніч під горобиною я тебе покинула, сльози покотилися із моїх очей.

Lyrics translation

In a clearing in the forest Rowan red, we met you there in the clear night
Under the stars alone, you told me that as soon as you saw
immediately fell in love.
Chorus:
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.
If I admitted to myself that I fell in love with a guy, maybe at dawn I wouldn't
running away.
But doubts disturb my pure soul, from happy love, on which I must run.
Chorus:
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.
The night under the Rowan tree, so affected me, my heart began to sing like a Nightingale.
In the night under the Rowan tree I left you, tears rolled from my eyes.