Taipan — Court-circuit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Court-circuit" by Taipan.
Lyrics
Bah ouais…
J’suis d’retour dans ma saloperie ma gueule, hey !
Moi ça va, pépère… Et toi ça va?
Écoute celle là !
Mais vas-y pète les tambours
Qu’on pète une pétanque avec les lingots de la vieille Bettencourt
Mec je pète l'écran et hop le bordel est en cours
Tu veux la vérité papy mais t’as pas les dents pour
On tape sur le crâne tellement lourd
Tu vas faire du hoola-hoop à travers ton trou d’balle
Maintenant: cours !
Tu fais le roi t’es même pas la reine
C’est l’ramdan, le carême
Les trois quarts du rap game vend des barrettes au cap d’Agde
Bah ouais !
C’est plus dur de vendre ta musique
Que de vendre un somnifère à des narcoleptiques
Taipan, demandez l’original pas de blague
J’ai la dalle j’pourrais bouffer une anorexique
Normal que les perdants regrettent
J’t’offre un enterrement de rêve
J’réclame un paiement de dette
Et si la gloire me tourne le dos je la pète en levrette
J'écris mes strophes pour mon best-of
N’essaye pas de m’imiter tu seras mon presskopf
La crème de la crème j’ai le shining, red rhum
Mon planning n’attend pas
J’arrive comme un Tampax en dreadlocks
J’arrive comme une vodka-Destop
J’arrive du désert, j’ai de bonnes anecdotes
Tu veux faire l’amerloque, tu filmes au caméscope
Travaille ta méthode ou bâillone-toi au chatertone
Le rap c’est comme ton premier amour à l'école, elle est conne
Mais t’oublies pas, tu l’imagines toujours comme à l'époque
J’ai donné tout mon cœur parce que je voulais tout baiser
La hauteur c’est dans la tête, le sol est toujours sous tes pieds
Tu veux faire le tube de l'été, il faut être large d’esprit
Plus large d’esprit qu’une secrétaire au FMI
Si tu cherche ton honneur, il est au tri sélectif
Si ton trou du cul parlait, il porterait plainte chez les flics
Y’a que deux choses qui m’intéressent: l’univers et la chatte
J’aime le premier bien large, la deuxième bien étroite
Y’a quoi, normal, si la vie n’est qu’une étape
Je la finirai contrôlé positif au test anti-dopage
Je me pose des questions, alors je crame un bison 4 pour la perception
Ma perversion: la course à la perfection
J’aime pas les riches mais si j’le deviens j’ferai une exception
T’es dégoûté, t’as tellement pas d’idées
Mais ne prends pas ta nullité pour une fatalité
Mais non, car t’as aussi des qualités
T’es mi-homme, mi-salope, tu respectes la parité
Je laisse les lunettes à Johnny Hallyday
Je f’rai d’la pub pour les téléscopes #JohnnyNarguilé
Céhashi, Youss, Taipan, Bomayé
On a l’histoire à programmer, ça y est
Lyrics translation
Bah yeah…
I'm back in my fucking mouth, hey !
I'm all right, sugar... and you're all right?
Listen to that one !
But go ahead and beat the drums
Let's fart a petanque with the ingots of the old Bettencourt
Dude I farts the screen and hop the mess is going on
You want the truth, grandpa, but you don't have the teeth to
We're banging on the skull so heavy
You're gonna hoola-hoop through your bullet hole
Now: run !
You're the king you're not even the Queen
This is ramdan, lent
Three quarters of the rap game sells bars in cap d'agde
Bah yeah !
It's harder to sell your music
Than to sell a sleeping pill to narcoleptics
Taipan, ask for the original no joke
I have the slab I could eat an anorexic
Normal that losers regret
I offer you a dream funeral
I demand a debt payment
And if the glory turns my back I farted doggy style
I write my stanzas for my best-of
Don't try to imitate me you'll be my presskopf
The cream of the cream I have the shining, red rum
My schedule is not waiting
I arrive like a Tampax in dreadlocks
I arrive like a vodka-Destop
I come from the desert, I have good anecdotes
You want to do the amerloque, you film the camcorder
Work your method or gag at the chatertone
Rap's like your first love in school, she's a dick
But don't forget, you always imagine it like it was back then
I gave all my heart because I wanted to fuck everything
The height is in the head, the floor is always under your feet
You want to do the summer tube, you have to be broad-minded
Broader-minded than an IMF secretary
If you're looking for your honor, it's selective sorting.
If your asshole talked, he'd press charges with the cops.
There are only two things that interest me: the universe and the pussy
I like the first wide, the second narrow
What is it, normal, if life is only one step
I'll finish it tested positive for doping
I wonder, so I burn a bison 4 for perception
My perversion: the race to perfection
I don't like the rich but if I become rich I'll make an exception
You're disgusted, you have so no ideas
But don't take your nullity for a fatality
But no, because you also have qualities
You're half-man, half-bitch, you respect parity
I leave the glasses to Johnny Hallyday
Je F'rai de la ad pour les telescopes # JohnnyNarguilé
Cehashi, Youss, Taipan, Bomayé
We have history to program, that's it.