Тайм-Аут — Жертвы научной фантастики song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Жертвы научной фантастики" by Тайм-Аут.
Lyrics
Жертвы научной фантастики,
Крепкие плечи, суровые лица.
Битою рожею как не гордиться,
Как не поверить юродивой силе.
Долго молились пока лоб не разбили
Жертвы научной фантастики
Гордо стоят и ликуют в сторонке
Можно кричать, но только негромко.
Можно стоять до утра за вином.
Зато повезло на язык помело
Жертвам научной фантастики
Вешают гири на сильные уши.
Если не веришь — сходи и послушай
О том, как поют соловьиные трели
Жертвы научной фантастики.
Lyrics translation
Victims of science fiction,
Strong shoulders, hard faces.
Bitou mug how not to be proud of,
How not to believe a fool's power.
They prayed for a long time until their forehead was broken
Victims of science fiction
They stand proudly and exult on the sidelines
You can scream, but only softly.
You can stand up in the morning for wine.
But lucky for the pomelo tongue
Victims of science fiction
Hang weights on strong ears.
If you don't believe me, go and listen
About how the Nightingale trills sing
Victims of science fiction.