Тайм-Аут — Шире шаг song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Шире шаг" by Тайм-Аут.
Lyrics
Нос блестит в предвкушении кайфа,
Я сижу один, типа как отдыхаю.
Я маюсь, маюсь, напрягаюсь
И потихоньку растекаюсь.
Я такой тупой, как гранитная глыба,
Мимо девушка-красавица плывет, словно рыба.
Далеко от меня уплывает она,
Она собой недурна, она тонка, как струна.
Шире шаг!
Лицом, натянутым, как парус.
Шире шаг!
Я романтично улыбаюсь.
Шире шаг!
Шагаю очень широко,
Я продвигаюсь быстро и легко.
Я вижу в ней открытую книгу,
Из-за каждой строки мне показывают фигу!
Перед самым носом открытые двери,
Можно идти, но в это не верю.
Вот так протекает весёлое лето,
Мне почти сорок восемь, моя песенка спета.
Неожиданно нога сама делает шаг,
За ней пошла вторая, а я стою, как дурак.
Нос блестит в предвкушении кайфа,
Я сижу один, типа как отдыхаю.
Я отдыхаю, отдыхаю, отдыхаю, отдыхаю!..
Lyrics translation
My nose glistens with anticipation,
I'm sitting alone, kind of resting.
I struggle, struggle, struggle
I'm slowly spreading out.
I'm as stupid as a block of granite,
A beautiful girl floats by like a fish.
Far away from me she floats,
She's not bad-looking, she's as thin as a string.
Step it up!
Face stretched like a sail.
Step it up!
I'm a romantic smile.
Step it up!
I walk very wide,
I move quickly and easily.
I see an open book in it,
Because of each line, they show me a Fig!
In front of the nose open doors,
I can go, but I don't believe it.
This is how a fun summer goes,
I'm almost forty-eight, and my song is sung.
Suddenly the foot takes a step of its own,
The second one followed, and I stand there like a fool.
My nose glistens with anticipation,
I'm sitting alone, kind of resting.
I'm resting, resting, resting, resting!..