T1One — Будь со мной song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Будь со мной" by T1One.
Lyrics
Снова наедине, одни, и волшебство в твоих глазах,
И рядом нет никого, кто бы нам мог помешать.
Подвинем стрелки к весне, и заночуем в горах,
Нас по теченью несёт, куда бы только узнать.
Я тебе отдам все чувства, я тебе отдам всю нежность,
Я тебе отдам все звёзды, я тебе отдам всё небо.
Только будь со мной ты рядом, только будь со мной ты вечно.
На губах стук сердца, и бесконечность, бесконечность…
Она одна, и я предан лишь ей,
Если мы вместе, то плевать на остальных людей
Для нас с ней нет запрета, нет незнакомых дверей,
И на двоих одна судьба, и с мыслями давай смелей.
Минуты тянутся, как бесконечные часы,
Поступки ценятся, будто их клали на весы.
Кто из нас прав, кто виноват, если вдруг ссора —
Это уже в прошлом, ведь всё забывается довольно скоро.
Она как скорая 03, а я в МП3-треке
Пишу ночами о том, что я ценю в человеке.
С утра пару звонков, пару минут — и я с ней.
Это наша маленькая story, и трогать не смей.
«Бесконечность» — так называю я время,
Когда мы рядом и взглядом мало хочется плена.
В её объятьях, и сопровождая поцелуем,
Я ей подарю себя, сердце я преподнесу ей.
Я тебе отдам все чувства, я тебе отдам всю нежность,
Я тебе отдам все звёзды, я тебе отдам всё небо.
Только будь со мной ты рядом, только будь со мной ты вечно.
На губах стук сердца, и бесконечность, бесконечность…
Закат мерцает, уходя над линией прибрежной,
И наша клятва небесам любить друг друга нежно
Была нам так нужна, как безнадёжному надежда
Побудь со мной ещё секунду рядом, ну конечно.
Мне так светло с тобою даже в темноте кромешной,
Наша любовь — письмо, кончаются чернил стержни.
По разные стороны рек мы остаёмся те же,
Мы расстаёмся, сердце покрывает коркой снежной.
Петли не позабытого в душе рождают скрежет,
Прислушайся к волнам — они твою печаль утешат.
Стаями птиц кричит небо,
Земли дыханье пол ногами, глубоко в недрах.
И мы над этим миром украдкой, незаметно
Оставили свой след, улетая вдаль с ветром,
Задев словами тихо у зелёных крон ветви.
Я тебе отдам все чувства, я тебе отдам всю нежность,
Я тебе отдам все звёзды, я тебе отдам всё небо.
Только будь со мной ты рядом, только будь со мной ты вечно.
На губах стук сердца, и бесконечность, бесконечность…
Снова наедине, одни, и волшебство в твоих глазах,
И рядом нет никого, кто бы нам мог помешать.
Подвинем стрелки к весне, и заночуем в горах,
Нас по теченью несёт быстро, куда бы только узнать.
Lyrics translation
Alone again, alone, and magic in your eyes,
And there's no one around to stop us.
Move the arrows to spring, and spend the night in the mountains,
We are carried by the current, where if only I could find out.
I will give you all the feelings, I will give you all the tenderness,
I'll give you all the stars, I'll give you all the sky.
Only be with me you are near, only be with me you are forever.
On the lips of the heartbeat, and infinity, infinity…
She is alone, and I am devoted to her alone,
If we're together, we don't care about other people
For us, there is no ban, no unfamiliar doors,
And on two one fate, and with thoughts let's be bold.
The minutes drag on like endless hours,
Actions are valued as if they were put on a scale.
Who of us is right, who is to blame, if suddenly a quarrel —
This is already in the past, because everything is forgotten soon enough.
She's like an ambulance 03, and I'm in an MP3 track
I write at night about what I value in a person.
A few calls in the morning, a few minutes, and I'm with her.
This is our little story, and don't touch it.
"Infinity" is what I call time,
When we are close and look a little like captivity.
In her arms, and accompanied by a kiss,
I will present myself to her, I will present my heart to her.
I will give you all the feelings, I will give you all the tenderness,
I'll give you all the stars, I'll give you all the sky.
Only be with me you are near, only be with me you are forever.
On the lips of the heartbeat, and infinity, infinity…
Sunset flickers, leaving over the coastal line,
And our vow to heaven to love each other dearly
We needed it as much as a hopeless man needed hope
Stay close to me for a second, of course.
I am so light with you even in the pitch dark,
Our love is a letter, the ink rods run out.
On different sides of the rivers we remain the same,
We part, our hearts crusted with snow.
Loops not forgotten in the soul give birth to a rasp,
Listen to the waves — they will comfort your sorrow.
The sky shouts in flocks of birds,
The earth's breath is full of feet, deep in the bowels.
And we are above this world stealthily, imperceptibly
Left their mark, flying away with the wind,
Touching the words quietly at the green crowns of the branch.
I will give you all the feelings, I will give you all the tenderness,
I'll give you all the stars, I'll give you all the sky.
Only be with me you are near, only be with me you are forever.
On the lips of the heartbeat, and infinity, infinity…
Alone again, alone, and magic in your eyes,
And there's no one around to stop us.
Move the arrows to spring, and spend the night in the mountains,
We are carried by the current quickly, where if only I could find out.