T-Vice — Toi et moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Toi et moi" by T-Vice.
Lyrics
Paroles de la chanson Toi et Moi:
Power search
T-Vice
Je s’rai toujours là pour toi
Dans les hauts et les bas
Oh ohh oh ohh oh
Si tu veux d’un ami
Tu sais y’a pas mieux que moi
Je s’rai a toi pour la vie
J’te le dis ne t’en fait pas
Et si jamais les autres t’en veulent
Parce que tu as trouvé le seul qui t’aime
Plus qu’on aime soit même
Il y’a de tes amis
Qui disent que tu peux faire mieux que moi
Ce n’est que d’la jalousie
Elles veulent toutes êtres dans mes bras
Elles te disent que tu perds ton temps
Et elles me disent que je perds mon temps
C’est faux
T’est mon plus beau cadeau!
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi met faché
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
Zanmi met pa vlé
Zanmi met faché
Men cheri’n pap krazé
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
Dit moi comment te prouver
Que mon amour est sincère
Depuis que je t’ai trouvé
J’ai compris mon rôle sur terre
Et même si on se bat parfois
Tout s’arrange une fois qu’t’es dans mes bras
Je n’suis rien sans toi
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi met faché
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
Zanmi met pa vlé
Zanmi met faché
Men cheri’n pap krazé
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
…(Toi et Moi)
On doit tous trouver l'âme-soeur ici bas
Personne d’autre sur terre ne peut t’aimer comme moi
Ils ont beau essayer mais ils n’arriv’ront pas
A nous faire penser que notre amour ne brille pas
Pi woo ou wooo
Pi woo ou wooo
Lanmou’n ap monté pi wo x4
…(Toi et Moi)
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi met faché
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
Zanmi met pa vlé
Zanmi met faché
Men cheri’n pap krazé
Kité yo palé
Lanmou’n ap monté
Pi woo ou wooo
Lyrics translation
Lyrics of the song You And Me:
Power search
T-Vice
I'm always there for you
In the ups and downs
Oh ohh oh ohh oh
If you want a friend
You know, there's no better than me.
I'll laugh at you for life
I'm telling you, don't worry.
And if anyone else ever resents you
Because you found the only one who loves you
More we love is even
There are friends of yours
Who say you can do better than me
It's just jealousy.
They all want to be in my arms
They tell you you're wasting your time
And they tell me I'm wasting my time
It's not true.
You're my best gift!
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi gets Fache
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo
Zanmi met Pa vlé
Zanmi gets Fache
Men Cheri'n pap krazé
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo
Tell me how to prove yourself
That my love is sincere
Ever since I found you
I understood my role on Earth
And even if we fight sometimes
Everything works out once you're in my arms
I'm nothing without you
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi gets Fache
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo
Zanmi met Pa vlé
Zanmi gets Fache
Men Cheri'n pap krazé
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo
...(You and me)
We all have to find the soul mate down here.
No one else on earth can love you like I do
They may have tried but they won't make it
To make us think that our love does not shine
Pi woo or wooo
Pi woo or wooo
Lanmou'n AP mounted pi wo x4
...(You and me)
Gen moun kapé radoté
Paské yo pa vlé
Zanmi gets Fache
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo
Zanmi met Pa vlé
Zanmi gets Fache
Men Cheri'n pap krazé
Kité yo pale
Lanmou'n ap mounted
Pi woo or wooo