Sylvain Cossette — Rancune song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rancune" by Sylvain Cossette.
Lyrics
Y’a des histoires que la memoire
Devrait laisser mourir au fond d’un tiroir
Y’a meme des sages qui ne peuvent contrer la rage
Quand le souvenir montre son vrai visage
Elle attire dans son lit
Et retient tel un vampire
Une morsure
Et l’amertume coule dans les veines
Rancune
Oublier…
Effacer…
Pardonner, ne jamais retenir
Avancer…
Ignorer…
Liberer…
Dans les decombres ou tout est sombre
Y’a parmis les cendres une bombe
Des profondeurs eclate la douleur
Quand l’ennemi montre ses vraies couleurs
Lyrics translation
There are stories that memory
Should let die at the bottom of a drawer
There are even wise men who can not counter the rage
When the memory shows its true face
She attracts in bed
And holds back like a vampire
Bite
And bitterness flows into the veins
Grudge
Forget…
Delete…
Forgive, never hold back
Advance…
Ignore…
Release…
In the rubble or everything is dark
There's a bomb in the Ashes
From the depths breaks out the pain
When the enemy shows his true colors