Sweethearts — Feliz Navidad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Feliz Navidad" by Sweethearts.
Lyrics
Feliz navidad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af Julemanden
Da han først tog fat
Fik Lis nok i nat
Og tænkte hun at
Det er lissom om at
Det virker bekendt
Når han kalder mig Skat
Hun kom i kanen med Julemanden
Hun glemte alt om både Gud og Fanden
Hun råbte, åh nu mister jeg forstanden
Tag mig med til drømmeland
Feliz navidad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af julemanden
Da han først tog fat
Hva så Lis min Skat
Hvor var du i nat
Fik du julegaver af julemanden
Var hans skæg af vat
Nej, der min ven
Jeg lå i min seng
Men hvor var du hen'
Hvad tid kom du hjem
Din slemme dreng
Det var da mig, der var julemanden
Gud tænk jeg troede, at det var en anden
Det var en god leg, og vi fandt hinanden
Lad os prøve det igen
Det var jo dig, der var julemanden
Ja, tænk du troede, det var en anden
Det var en god leg og vi fandt hinanden
Lad os prøve det igen
Feliz Naivdad
Fik Lis noget i nat
Fik hun julegaver af julemanden
Da han først tog fat
Fik Lis nok i nat
Og tænkte hun at
Det er lissom om at
Han virker bekendt
Når han kalder mig Skat
Hun kom i kassen med ham fra Taxa
Med en kommis fra den lokale Fakta
Hun blev forført af en skribent fra Gaffa
Men der faldt hun i søvn
Hun fik lagt rør ind af en blikenslager
Hun spiste boller hos en økobager
Nu er der censur
For det var stærke sager
Ha en rigtig glædelig jul
Hun fik en tur på bananekspressen
Hun spidset blyant på en fyr fra pressen
Hun gav lidt gas med Lars på madrassen
Sikken dejlig, dejlig Jul
Hun pussed ettal på en regnelærer
Hun fik lidt kølle af en trommeslager
De legede gemme hos en pølsemager
Hurra, nu er det Jul
La, la, la…
Hurra, nu er det Jul
La, la, la…
Hurra, nu er det Jul
Lyrics translation
Feliz navidad
Did Lis get anything last night
Did Santa give her Christmas presents
When he first took hold
Did Lis get enough last night
And she thought that
It's like that
It seems familiar
When he calls me Honey
She came in the can with Santa Claus
She forgot about God and Hell
She yelled, Oh now I'm losing my mind
Take me to dreamland
Feliz navidad
Did Lis get anything last night
Did Santa give her Christmas presents
When he first took hold
What's up Lis Honey
Where Were you last night
Did Santa give you Christmas presents
Was his beard of cotton wool
No, there, my friend
I was in my bed
But where were you going'
What time did you get home
You bad boy
I was Santa Claus
God think I thought it was someone else
It was a good game, and we found each other
Let's try it again
You're the one who was Santa
Yeah, I can't believe you thought it was someone else
It was a good game and we found each other
Let's try it again
Feliz Naivdad
Did Lis get anything last night
Did Santa give her Christmas presents
When he first took hold
Did Lis get enough last night
And she thought that
It's like that
He seems familiar
When he calls me Honey
She came in the box with him from the taxi
With a commis from the local facts
She was seduced by a writer from Gaffa
But there she fell asleep
She got the pipes in by a plumber
She ate buns at an eco-Baker's
Now there is censorship
Because it was strong stuff
Have a Merry Christmas
She got a ride on the banana express
She nailed pencil on a guy from the press
She gave a little gas with Lars on the mattress
What a lovely, lovely Christmas
She pussed a count on a math teacher
She got a little clubbed by a drummer
They were playing hide and seek at a sausage maker
Hooray, it's Christmas
La, la, la…
Hooray, it's Christmas
La, la, la…
Hooray, it's Christmas