Svyat — Два-три song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Два-три" by Svyat.
Lyrics
Миииг, скорость для двоиих,
Пора давить по тормозам
Мы должны быть втроем, но теперь не встает наше солнце с рассветом.
Иии.наш покой и мииир.
Уйдут ничего не сказав.
Мы навечно вдвоем, так беспечны с огнем
И теперь в нем гореть нам.
1 КУПЛЕТ (Svyat)
вечно занят… до безобразности враждовал
не спасают ремни безопасности на штанах
капризный район нет явно парижа здесь
альпинизм не моё ведь я ненавижу лесть
я заебался быть на хате один хатико тип
я заебался тут бухать и кутить хватит уйди
все глубже тонем надо терпеть в ушах звенит
и нам нужен тоник, чтобы стереть с лица земли
мы здесь не тонем так весело тлеть в ацетоне
и смеси крови и бейся в роли месива пиздец тектоник
весь феномен и хуй знает кто здесь виновен
отец приподнял меня, все замерли детский номер
посидите на лечении, мой рацион непрост
пока все дети на качелях мой атракцион наркоз
ты делал всё для галочки, в реанимации
ты делал всё для галочки верификация
Миииг, скорость для двоиих,
Пора давить по тормозам
Мы должны быть втроем, но теперь не встает наше солнце с рассветом.
Иии.наш покой и мииир.
Уйдут ничего не сказав.
Мы навечно вдвоем, так беспечны с огнем
И теперь в нем гореть нам.
2 КУПЛЕТ (Alya djey)
Мам-пап. Мне кажется, нету намёка на свет в тоннеле — он про-пал.
Я кровью родной отвергнут — алый фон-тан
Да, вы втопчете в землю, как пить дать, но я впи-тал это.
Детская «радость» — Шоколадная плитка? — Могильная пли-та!
Мам?! Послушай, не злись, не пойдём к врачу?
Не уж-то я — мажор на вашей вписке? — За всё плачу, а.
Убийцы. Ну что ж, можно на бис уколы,
Если жизнь — это сложный механизм, то я что бракованный?!
И пусть так тепло и классно в утробе, я Боюсь оставаться, кругом стена — клаустрофобия
Верил за четверых — победителя гонят,
А теперь мои дни сочтены -обнулите хронометр.
Им пофиг, наверно, клинический прогноз — мальчик обречен на неббо.
Любовь — ответ на риторический вопрос, ведь её нет там.
В сказке бреши от бессилия
Я задыхаюсь в вашей «ласке и нежности» — асфиксия
Миииг, скорость для двоиих,
Пора давить по тормозам
Мы должны быть втроем, но теперь не встает наше солнце с рассветом.
Иии.наш покой и мииир.
Уйдут ничего не сказав.
Мы навечно вдвоем, так беспечны с огнем
И теперь в нем гореть нам.
Lyrics translation
Miiig, speed for two,
Time to hit the brakes
We are supposed to be the three of us, but now our sun doesn't rise with the dawn.
III. our peace and miir.
They will leave without saying anything.
We are forever together, so careless with fire
And now we will burn in it.
1 VERSE (Svyat)
always busy... always feuding to the point of outrageousness
do not save the seat belts on your pants
a fretful neighborhood there is no obvious Paris here
climbing is not my thing because I hate flattery
I'm to be at the hut one hah type
I'm here to drink and carouse enough go away
deeper sink we have to tolerate ringing in the ears
and we need the tonic to erase from the face of the earth
we're not here to drown so much fun to smolder in acetone
and the mixture of blood and fight in the role of mash fucking tektonik
the whole phenomenon and who the fuck knows who's guilty here
father raised me, still all the children's room
sit on medication, my diet difficult
while all the kids on the swings my amusement anesthesia
you did everything for show, in intensive care
you did everything for the sake of verification
Miiig, speed for two,
Time to hit the brakes
We are supposed to be the three of us, but now our sun doesn't rise with the dawn.
III. our peace and miir.
They will leave without saying anything.
We are forever together, so careless with fire
And now we will burn in it.
2 VERSE (Alya djey)
Mom-dad. I don't think there's a hint of light in the tunnel — it's gone.
I rejected the blood of the native red fountain
Yes, you will trample into the ground, for sure, but I took it in.
Children's "joy" - Chocolate bar? "Grave PLI-TA!"
Mom? Listen, don't get mad, we're not going to the doctor?
I'm not a major on your account, am I? "I pay for everything, eh?"
Killers. Well, you can encore the shots,
If life is a complex mechanism, then am I defective?!
And even though it's so warm and cool in the womb, I'm Afraid to stay, the wall is claustrophobic
Believed for four — the winner is driven,
Now my days are numbered-reset the chronometer.
They don't care, probably, the clinical prognosis — the boy is doomed to nebbo.
Love is the answer to a rhetorical question, because it is not there.
In a fairy tale gaps from impotence
I'm suffocating in your "caress and tenderness" - asphyxia
Miiig, speed for two,
Time to hit the brakes
We are supposed to be the three of us, but now our sun doesn't rise with the dawn.
III. our peace and miir.
They will leave without saying anything.
We are forever together, so careless with fire
And now we will burn in it.