Svenska Akademien — Talande Tystnad song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Talande Tystnad" by Svenska Akademien.

Lyrics

Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Och Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Se dom! Se dom!
Dom bär den gyllne kalvens gloria
Se dom! Se dom!
Hör förlorarnas historia
Se han! Se han!
För han ser en storebror, ja
Ryggen mot väggen
Inget att förlora!
Falska skäl stjäl din själ
Ja, min själ
Knas muckar gräl
Förr hade vi träl
Nu har vi underhållningsslav i blankettdiktatur
Ett underdånigt jag som sprätter i sin bur
Falska skäl stjäl din själ
Ja, min själ
Knas muckar gräl
Förr hade vi träl
Nu har vi underhållningsslav ibland? diktatur
Ett underdånigt jag som sprätter i sin bur
Dom vill ha en helt ny värld, så mycket skönare
En rik mans värld, fylld av drönare
Dom vill ha en helt ny värld, där gräset är grönare
Men deras grönska?!
Nä, nä
Så vägra:
Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Och Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Flodvågen sköljer över Babylons byar
Blodröda skyar
Tillbaks till där ni lyar
Tänk er ett hus
Fullt med massa prylar
Till en tjugoåttatums fullmåne
Sitter vilddjuret där och ylar
Och stänker slemmigt, vilt raseri
Och vi som vill hem, vi
Vi skylar i skyn, ja
Tills vi inte tyar mer
(det är nog bäst om ni för nyar er)
En bättre värld kräver sundare vanor
Så låt tankarna gå i renare banor
Konsumtionsnarkomaner i behandlingsprogram
Ska sjukdomen botas måste sanningen fram
Med tankar från fler än deras tankesmedjor
Nån som ser mer än likriktade medier
Bekvämt om dom som gör skitgörat vill
Snällt hålla tyst, bara slå dövörat till
Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Och Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
En sak i taget
En sak i taget
En sak i taget
Varför diskutera överhuvudtaget?
När man kan snacka
En sak i taget
Dom vill ju snacka
En sak i taget
Då är det nog bäst vi snackar
En sak i taget
Och aldrig diskutera överhuvudtaget!
God publicist, sär javisst och är schysst
En god journalist, egoist som är tyst
Sär sällan ett knyst, kring dom misstag som görs
Inget känsligt berörs
Inga maktmänniskor hörs
Alternativen, var blev dom av?
Med tystnaden gräver vi sakta vår grav
Det mesta är möjligt om vi bara vill tro
Orden får fröna att gro, ja
Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!
Och Håll tyst! (Tyst!)
Om alla problem som finns
Vägra ta lärdom
Låtsas att du inte minns
Det som skett förut
Det har aldrig hänt
Så håll käft och köp
Var en god konsument!

Lyrics translation

About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
And shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
See them! See them!
They wear the Golden Calf's Halo
See them! See them!
Hear the history of the losers
Look at him! Look at him!
Because he sees a big brother, yes
Back to the wall
Nothing to lose!
False reasons steal your soul
Yes, my soul
Knas mucks quarrel
We used to have bondmen
Now we have Entertainment slave in formdictature
A subservient self who rips in his cage
False reasons steal your soul
Yes, my soul
Knas mucks quarrel
We used to have bondmen
Now we have Entertainment slave sometimes? dictatorship
A subservient self who rips in his cage
They want a whole new world, so much nicer
A rich man's world, filled with drones
They want a whole new world, where the grass is greener
But their greenery?!
No, no
So refuse:
Shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
And shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
The flood washes over Babylon's villages
Blood-red skies
Back to where you're lying
Imagine a house
Full of stuff
To a twenty-eight-inch Full Moon
The Beast sits there howling
And splashes slimy, wild rage
And we who want home, we
We skylar in the sky, yes
Until we do not tyar more
(it's probably best if you too nyar you)
A better world requires healthier habits
So let your thoughts go in cleaner ways
Consumption drug addicts in treatment programs
If the disease is to be cured the truth must be told
With thoughts from more than their think tanks
Someone who sees more than rectified media
Comfortable if those who do shit want to
Please keep quiet, just turn a deaf ear
Shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
And shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
One thing at a time
One thing at a time
One thing at a time
Why discuss at all?
When to talk
One thing at a time
They want to talk
One thing at a time
Then we better talk
One thing at a time
And never discuss at all!
Good publicist, so sure and is nice
A good journalist, egoist who is silent
Rarely a squeak, about the mistakes that are made
Nothing sensitive is touched
No power people are heard
The options, where did they come from?
With the silence we slowly dig our grave
Most things are possible if we just want to believe
The words cause the seeds to germinate, yes
Shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!
And shut up! (Quiet!)
About all the problems that exist
Refuse to learn
Pretend you don't remember
What happened before
It never happened
So shut up and buy
Be a good consumer!