Sven van Thom — Trauriges Mädchen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Trauriges Mädchen" by Sven van Thom.
Lyrics
Hey trauriges Mädchen sag wo willst du hin, wo hin?
Hey trauriges Mädchen, jedes Ende ist auch ein Beginn
Hey trauriges Mädchen seit wann wartest du am Telefon?
Hey trauriges Mädchen sag, wie lange weinst du schon?
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein,
ich werd immer traurig sein.
Hey trauriges Mädchen, wenn du willst, lehn dich an mich.
Ich berühre dein Herz und heile damit jeden Stich
Denn deine Stimme singt in einem so betrübten Ton.
Hey trauriges Mädchen sag, wie lange weinst du schon?
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein,
ich werd immer traurig sein.
Trauriges Mädchen, auch wenn er dein Herz brach
(Es brach entzwei)
Trauriges Mädchen, wein ihm nicht länger nach
(Geht es vorbei?)
und gib mir doch den Platz auf seinem Thron,
dass ich dich liebe weißt du doch schon.
Schon einen Tag und eine Nacht,
hat er mich um den Schlaf gebracht.
Ich weiß nicht aus, ich weiß nicht ein.
Schon einen Tag und eine Nacht,
(Das geht vorbei)
hat er mich um den Schlaf gebracht.
(Sag ihm goodbye)
Mädchen du bist nicht allein.
Ich werd immer traurig sein.
Lyrics translation
Hey sad girl say Where Are you going, Where Are you going?
Hey sad girl, every ending is also a beginning
Hey sad girl, since when are you waiting on the phone?
Hey sad girl say, how long have you been crying?
Already one day and one night,
he killed me to sleep.
I do not know off, I do not know off,
I will always be sad.
Hey sad girl, if you want, lean on me.
I touch your heart and heal every sting
For your voice sings in such a sad tone.
Hey sad girl say, how long have you been crying?
Already one day and one night,
he killed me to sleep.
I do not know off, I do not know off,
I will always be sad.
Sad girl, even if he broke your heart
(It broke in two)
Sad girl, weep for him no longer
(Is it over?)
and give me the place on his throne,
you already know that I love you.
Already one day and one night,
he killed me to sleep.
I do not know off, I do not know on.
Already one day and one night,
(That goes by)
he killed me to sleep.
(Say goodbye to him)
Girl you are not alone.
I will always be sad.