Suurlähettiläät — Kuka Pysäyttäisi Kellot song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kuka Pysäyttäisi Kellot" by Suurlähettiläät.
Lyrics
Kuka voisi kellot seisauttaa
Kun turhan nopeaan
Aika tänä yönä raksuttaa
Mistä aikaa lisää sais
Yö kun juoksee aamuun päin
Kai saan sua vielä koskettaa
Aika on niin julma
Se matelee
Juuri silloin kun se saisi kiiruhtaa
Nyt kun olet siinä
Aika suinpäin ryntäilee
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma antaa kaikkein parastaan
Olen pieni ihminen
Enkä sille mitään voi
Parhaat hetket juoksee nopeaan
Maailma kulkee radallaan
Se vähät välittää
Mutta eikö voitais hidastaa
Aika on niin julma
Se matelee
Juuri silloin kun se saisi kiiruhtaa
Nyt kun olet siinä
Aika suinpäin ryntäilee
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma antaa kaikkein parastaan
Kohta aamun koi
Sut pesee vierestä pois
Itsekseni vaivun uusintaan
Ja mä rukoilen
Että aika vois
Saada sinut pian palaamaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan
Kuka voisi kellot seisauttaa
Ja ajan pysäyttää
Kun maailma antaa kaikkein parastaan
…kun maailma lainaa kaikkein kauneintaan…
Lyrics translation
Who could stop the clocks
When too fast
Time to crack tonight
Where to get more time
Night when you run till morning
I guess I can still touch you.
Time is so cruel
It's crawling
Just when it should hurry
Now that you're there
Time to rush headlong
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world borrows its most beautiful
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world gives its best
I'm a little person
And I can't help it.
Best moments running fast
The world runs its course
It doesn't care
But can't we slow down?
Time is so cruel
It's crawling
Just when it should hurry
Now that you're there
Time to rush headlong
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world borrows its most beautiful
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world gives its best
Soon the dawn
You wash away from the side
To myself, I'm going into a replay.
And I pray
That time will be fine
Get you back soon
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world borrows its most beautiful
Who could stop the clocks
And time to stop
When the world gives its best
...when the world borrows its most beautiful…