Stupeflip — Le cœur qui cogne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le cœur qui cogne" by Stupeflip.
Lyrics
Muchacho, trop macho.
Pour toi y a que ton boulot.
Je l’fais mal, j’suis trop nul.
Je me touche les testicules.
(J'en ai marre)
Gros cul, tu m’plais plus.
Non mais vas-y tu t’es vu?
Je crains, je pue.
Je pars en couilles quand j’ai bu.
(Pff, j’en peux plus !)
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Tu chlingues, change de fringues !
Jamais envie d’faire la bringue !
(Enfin avec moi)
J’me la pète dans ma Twingo,
Je me trouve trop rigolo.
T’es ringard au plumard,
(J'en ai marre)
Tu me fous trop le cafard.
(Moi, j’préfère les fourmis)
Je rentre bourré tous les soirs,
Je te raconte des histoires.
(Ouais, j’en ai marre !)
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Tu sans l’pipi,
Mais bon sang, qu’est-ce qui m’a pris?
(Bah j’sais pas)
Tronche de con, mauvaise haleine.
Jean pourri from H&M
T’es chiant, tu mens !
T’appelles sans arrêt maman !
(oh ça craint !)
Mais si y’avait pas ma mère, j’s’rais sans arrêt en galère !
(Trop la misèèère !)
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Moi j’veux mon coeur qui cogne, un truc esthétique.
Pas d’vacances en Sologne, un truc excentrique.
J’veux une histoire sensuelle, pas qui fout les boules.
Un truc pas consensuel, j’veux la chair de poule !
Moi j’veux mon coeur qui cogne…
(Merci à Melanie pour cettes paroles)
Lyrics translation
Boy, trop macho.
It's just your job for you.
I'm doing it wrong, I'm so lame.
I'm touching my testicles.
(I'm sick of it)
Big ass, I don't like you anymore.
No, but did you see yourself?
I'm afraid I stink.
I go nuts when I drink.
(Pff, I can't !)
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
Change your clothes !
Never want to joke !
(Finally with me)
I fuck myself in my Twingo,
I think I'm too funny.
You're nerdy to the plumard.,
(I'm sick of it)
You're bugging me too much.
(I prefer ants)
I come home drunk every night,
I'm telling you stories.
(Yeah, I'm sick of it !)
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
You without the pee,
What the hell is wrong with me?
(Bah I don't know)
Stupid face, bad breath.
Jean pourri from H & M
You're boring, you're lying !
You keep calling mom !
(Oh that sucks !)
But if it wasn't for my mother, I'd be in trouble all the time !
(Too much misery !)
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
I want my beating heart, something aesthetic.
No vacation in Sologne, something eccentric.
I want a sensual story, not a crazy one.
It's not consensual, I want goosebumps !
I want my heart pounding…
(Thanks to Melanie for these words)