Stupeflip — Le cartable song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le cartable" by Stupeflip.
Lyrics
King Ju tu ne me fais pas peur
Même si tu as une drôle d’odeur
Ne t’approche pas je suis violent
Je n'éprouve pas de sentiments
King Ju, King Ju Pour toi je f’rais n’importe quoi
King Ju, King Ju
S’to plait ne m’abandonne pas
Tu sais un jour tu as souri
Je sais qu’au fond tu es gentil
Je suis un monstre, un animal
Sans faire exprès, je te ferais du mal
King Ju, King Ju Pour toi je f’rais n’importe quoi
King Ju, King Ju
S’to plait ne m’abandonne pas
Je voudrais bien vivre avec toi
Je m’ferai toute petite tu verras…
Petit poussin, je ne suis pas fréquentable
Alors oublie-moi et reprends ton cartable
King Ju, King Ju Pour toi je f’rais n’importe quoi
King Ju, King Ju
S’to plait ne m’abandonne pas
(Merci à Amande pour cettes paroles)
Lyrics translation
King Ju you don't scare me
Even if you smell funny
Don't come near me I'm violent
I have no feelings
King Ju, King Ju for you I f'rais anything
King Ju, King Ju
Please don't abandon me
You know one day you smiled
I know deep down you're nice
I'm a monster, an animal
Without doing it on purpose, I'd hurt you.
King Ju, King Ju for you I f'rais anything
King Ju, King Ju
Please don't abandon me
I'd like to live with you.
I'll be a little girl you'll see…
Little chick, I'm not dating
So forget about me and get your bag back.
King Ju, King Ju for you I f'rais anything
King Ju, King Ju
Please don't abandon me
(Thanks to Almond for these words)