Стрелки — Сестрёнка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Сестрёнка" by Стрелки.
Lyrics
Слышишь, подойди ко мне поближе,
Сядь и расскажи о нем чуть-чуть.
Можешь закричать, я не обижусь,
Всё равно теперь нам не уснуть.
Можешь покричать, я не обижусь,
Всё равно теперь нам не уснуть.
Милая сестренка, не плачь,
Говорю тебе, а ты не слышишь,
Не стесняйся, слезы не прячь,
Он к тебе вернётся, вот увидишь.
И со мной такое же бывало,
Просто я тогда хотела ждать.
Прячась от обид под одеяло,
Слезы приходилось мне скрывать.
Прячась от обид под одеяло,
Слезы приходилось мне скрывать.
Ты будешь ждать его звонка,
Ища в дожде его черты.
Скрывая слезы от друзей,
Во сне кричишь ты: «подожди».
Солнца свет согрел тебя лучами,
Ночь прошла, проснулся новый день.
Так судьба играет шутки с нами,
Только ты надейся, жди и верь.
Так судьба играет шутки с нами,
Только ты надейся, жди и верь.
Lyrics translation
Come closer to me,
Sit down and tell me a little about it.
You can scream, I won't be offended,
We can't sleep now anyway.
You can yell, I won't be offended,
We can't sleep now anyway.
Dear sister, don't cry,
I'm telling you, but you can't hear me,
Don't be shy, don't hide your tears,
He'll come back to you, you'll see.
I've had the same thing happen to me,
I just wanted to wait.
Hiding from resentment under the blanket,
I had to hide my tears.
Hiding from resentment under the blanket,
I had to hide my tears.
You'll be waiting for his call,
Looking for his features in the rain.
Hiding tears from friends,
In your dream, you cry,"wait."
The sun's light warmed you with its rays,
The night passed, and a new day awoke.
This is how fate plays tricks on us,
You're the only hope, wait and believe.
This is how fate plays tricks on us,
You're the only hope, wait and believe.