Stéphanie Lapointe — Je promets song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Je promets" by Stéphanie Lapointe.
Lyrics
Je promets à tous les gens
un cœur sans préjugés
Je promets à tous les vents
de les laisser me porter
Je promets à mes histoires
des chansons pour les raconter
Je promets à ma memoire
de ne jamais rien oublier
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Une vie qui ne fait que commencer
Je promets à tous les mots
la sagesse de les écouter
Je promets de faire ce qu’il faut
pour que ma vie soit belle à donner
Et que passent les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Tout un monde à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
Du berceau à la tombe
A chaque jour moi j’essaierai
De me démarquer du nombre
Et d’avancer sans perdre pied…
Et passeront les heures en moi…
J’ai tant de nuits à rêver
Toutes mondes à visiter
Tant de visages à aimer
Une vie qui ne fait que commencer
Lyrics translation
I promise all people
a heart without prejudice
I promise to all winds
let them carry me
I promise to my stories
songs to tell them
I promise to my memory
never forget anything
And what are the hours in me…
I have so many nights to dream about
A life just beginning
I promise every word
the wisdom of listening to them
I promise to do the right thing
for my life to be beautiful to give
And what are the hours in me…
I have so many nights to dream about
A whole world to visit
So many faces to love
A life just beginning
From cradle to grave
Every day I will try
To stand out from the number
And move forward without losing foot…
And will spend the hours in me…
I have so many nights to dream about
All worlds to visit
So many faces to love
A life just beginning