Стимул — Скажи зачем song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Скажи зачем" by Стимул.

Lyrics

Грустные глаза и вовсе нет улыбки
всё что я сказал тебе останется ошибкой
ты совсем не рада разговор короткий
выпитый бокал вина заменит стопку водки
как же ты красива десять баллов ставлю
сам себя унижу и страдать отправлю
позвоню по-позже попрошу прощенья
если вновь слеза не смоет самоуваженье
говоришь что круто время ты проводишь
только на меня смотрю его ты не находишь
мы совсем чужие не смогли быть вместе
не такой как я бы не стоял на этом месте
вновь берёшь мобильник ты кому-то пишешь
всё что говорю тебе давно уже не слышишь
может всё закончим разбежимся снова
вижу по глазам ты тоже мнения такого
скажи зачем такая нам с тобой любовь
скажи зачем я набираю номер твой
скажи зачем молчишь и сводишь ты с ума
скажи зачем я так скучаю без тебя
позвоню сегодня может ты приедишь
снова нету времени ты к друзьям поедишь
я возьму подругу обо всём забуду
пусть тебя люблю, но с ней сегодня буду
пишешь чтоб мутил я с кем хочу напрасно
я принципиален для любви это опасно
выпью лучше пива пиво бьёт на память
не могу тебя забыть могу себя поздравить
неужели стал я от тебя зависеть
надо что-то делать надо ранг повысить
перестать мне думать о тебе любимой
и забить себе мозги другой такой красивой
может это глупо только я страдаю
каждую минуту о тебе я вспоминаю
ты когда проходишь сердце замирает
без твоей любви оно тихонько умирает
скажи зачем такая нам с тобой любовь
скажи зачем я набираю номер твой
скажи зачем молчишь и сводишь ты с ума
скажи зачем я так скучаю без тебя

Lyrics translation

Sad eyes and no smile at all
everything I said to you will remain a mistake
you're not happy about this conversation
a glass of wine will replace a glass of vodka
how beautiful you are ten points put
humiliate himself and suffer send
call-too late apologize
if re-tear won't wash away the self-respect
cool say that the time you spend
only look at me you find
we are all strangers are unable to be together
not like I wouldn't be standing in this place
again the cell phone you're texting someone
all that stuff you no longer hear
may all done go our separate ways again
can see by your eyes you're opinion of this
so tell me why you love
tell me why I am dialing your
tell me why silent and drive you crazy
tell me why I am so miss you
call today can you come
again no time are you to friends go
I'll get a girlfriend will forget all about it
let love you, but it will be today
write that I stirred up with whoever you want in vain
I principled for love is dangerous
drink better beer beer has on memory
I can't forget you can congratulate yourself
really I began to rely on you
need something to do the rank increase
to stop I think about you favorite
and storing his mind with another beautiful
maybe it's silly only I suffer
every minute of you I remember
when you go heart skips a beat
without your love it quietly dies
so tell me why you love
tell me why I am dialing your
tell me why silent and drive you crazy
tell me why I am so miss you