Still Fresh — Le poids des maux song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Le poids des maux" by Still Fresh.
Lyrics
Le poids des maux est lourd demande à Martin Luther King
Yes he have a dream mais ils ne rêvait surement pas qu’on l’assassine
Est ce un signe mais ceux qui meurent les premiers sont les plus respectés
Donc j’dois attendre de crever pour être un peu moins détesté
Un seul mot, une seule phrase, tu peux finir sur l’carreaux
J’regarde parterre les reflets sont rouges et non plus gris c’est paro
«Click click boom «si t’a trop ouvert ta bouche
Fuck ces chiens qui nous prennent pour des singe «black is beautiful! «J'aime mon bled mais, j’ai encore besoin d’argent
Voila pourquoi j’ai le cul cloué en cefran
Quand t’as des soucis c’qui t’importes c’est pas d’faire des abdaux
Chez moi tout le monde est maigre ya qu’les problèmes qui sont gros
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots est lourd demande à Nelson Mandela
J’ai vite compris que quand t’es vraiment dans la merde personne n’est est la
Appart cette putain d’poisse, lapsus provoque angoisse
Certains mots que l’on emploie on en doit en assumer le poids
Le regard est l’reflet d’l'âme, j’le cache derrière des lunettes noires
Sunglasses en guise de masque, pas pour faire la bête de foire
A chaque fois que j’pense cash négro j’perds un peu d’foi
Rien à foutre que tu m’laisse carte blanche j’veux une carte noire comme moi
L’esclavage égal à la shoah puissance dix
J’ai une haine mais j’garde le sourire tu l’sens dans c’disque
Planète remplie d’lâches ici c’est «sauve qui peut «L'Afrique est riche mais faudrait penser a lui rendre sa carte bleue
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
Le poids des mots, en un instant te démonte
Je ne vais pas t’faire de démo, tu comprends si t’es des nôtres
Le savoir est une arme, les mots sont des munitions
Mais je n’ai pas assez de mots pour décharger sur ce monde
J’suis peut être un peu accro au biff parceque j’me dis que «si je pars riche
j’serais pas dans une fausse commune avec comme voisin un enfoiré d’raciste »
Lyrics translation
The weight of evils is heavy asks Martin Luther King
Yes he have a dream but they certainly did not dream that we assassinate him
Is this a sign but those who die first are the most respected
So I have to wait until I die to be a little less hated
One word, one sentence, you can finish on the tile
I look parterre the reflections are red and no longer gray it is paro
"Click Click boom" if you opened your mouth too much
Fuck those dogs that take us for monkey " black is beautiful! "I love my bled but, I still need money
That's why I got my ass nailed in cefran
When you have worries what you care is not to make abdaux
At me everyone is skinny Since the problems that are big
The weight of words, in an instant dismounts you
I'm not going to demo you, you understand if you're one of us
Knowledge is a weapon, words are ammunition
But I don't have enough words to unload on this world
The weight of words, in an instant dismounts you
I'm not going to demo you, you understand if you're one of us
Knowledge is a weapon, words are ammunition
But I don't have enough words to unload on this world
The weight of words is heavy ask Nelson Mandela
I quickly realized that when you're really in the shit no one is is the
Apart this fucking bad, lapsus causes anxiety
Some words we use must assume the weight
The look is the reflection of the soul, I hide it behind dark glasses
Sunglasses as a mask, not to make the fair Beast
Every time I think cash nigger I lose a little faith
Don't give a shit that you leave me carte blanche I want a black card like me
Slavery equals the shoah power ten
I have a hate but I keep smiling you feel it in this record
Planet full of cowards here it's "save who can" Africa is rich but should think to return his blue card
The weight of words, in an instant dismounts you
I'm not going to demo you, you understand if you're one of us
Knowledge is a weapon, words are ammunition
But I don't have enough words to unload on this world
The weight of words, in an instant dismounts you
I'm not going to demo you, you understand if you're one of us
Knowledge is a weapon, words are ammunition
But I don't have enough words to unload on this world
I may be a little bit addicted to biff because I think " if I go Rich
I wouldn't be in a fake joint with a racist asshole next door. »