Still Fresh — Freshbook song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Freshbook" by Still Fresh.
Lyrics
Freshbook, toujours connecté
Hiver comme été
Divers connectés
Tous les potos sont à l’heure
Freshbook, toujours connecté
Hiver comme été
Divers connectés
Tous les potos sont à l’heure
Les meufs sont àl sur Freshbook
On t’marque sur une toph, on te demande pas ton avis
Quand un mec te parle c’est rarement pour être ton ami
Célibataire, pour les dalleux c’est la folie
T’as jamais lu de livres, mais rien qu’tu lis des chroniques
Les dragueurs sont cramés: que des meufs sur leur liste d’amis
Les mecs déconseillent Freshbook à leurs petites amies
Une go fraîche supprime son compte, c’est l’Titanic
Meilleur moyen d’faire passer le temps quand tu t’ennuies
On s’aime bien donc on se rajoute
Celles qui sont demandées s’la jouent
Parle avec celle que j’kiffe et j’balafre ta joue
Pas de palabres, t’as vu? Zoom sur le cavu
Si tu m’plais, on jacte. Si t’es cheum, j’te zappe
T’es un ouf d’avoir laissé ton mot de passe à ta go Surtout tes en contact avec des tagas
Les murs ont des yeux, fais attention à tes propos
Truc de dingue, c’est des plans cul qu’on t’propose
La photo est trop floue, ça me gêne
J’vois un gros boule, j’clique «J'aime»
Y’a des cybers, des boug’zers, des mecs de Fougères
En discussion instantanée j’me dis «Faut que je gère»
Y’a les coeurs brisés, ceux qui parlent d’amour
T’es cramé sur FB? T’es au pied du mur
Celles qui en ont marre donnent des faux numbers
Trop de compliments, elles s’prennent pour Amber
C’est le réseau, si t’es réglo
Connecté on y va !
C’est le réseau, si t’es pas réglo
Retour à la case départ !
Lyrics translation
Freshbook, always connected
Winter as summer
Various connected
All potos are on time
Freshbook, always connected
Winter as summer
Various connected
All potos are on time
The girls are ATL on Freshbook
We mark you on a toph, we don't ask for your opinion
When a guy talks to you it's rarely to be your friend
Unmarried, for the dalleux it's madness
You've never read books, but nothing you read Chronicles
Sweethearts are burned: only chicks on their list of friends
Guys don't recommend Freshbook to their girlfriends
A fresh go removes its account, it's the Titanic
Best way to pass the time when you get bored
We like each other so we add
Those who are asked to play it
Talk to the one I like and I sweep your cheek
No words, you see? Zoom on the cavu
If I like you, we'll brag. If you're cheum, J'te zappe
You are a phew to have left your password to your go especially your in contact with tagas
The walls have eyes, be careful about yourself
Crazy stuff, it's ass plans that we offer you
The picture is too blurred, it bothers me
I see a big ball, I click " I like»
There's cyber, buzzards, Fern guys.
In instant chat I say to myself " I must manage»
There are broken hearts, those who speak of love
Are you burned on FB? You're at the foot of the wall
Those who are tired give false numbers
Too many compliments, they think of themselves as Amber
It's the network, if you're legal.
Connected let's go !
It's the network, if you're not legal.
Back to square one !