Stilbruch — So gut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "So gut" by Stilbruch.
Lyrics
Wer hilft Dir, wenn Du fort willst,
wenn Deine Seele sich ertränkt
Wer hilft Dir, wenn Du fort willst,
wenn Deine Sehnsucht Dich bedrängt
Wer hilft Dir, wenn Dein Sehnen
Deiner Einsamkeit erliegt
Wer hilft Dir wenn Dein Glaube
Deine Zweifel nicht besiegt
Wenn Dein Bett Dich nicht mehr schlafen lässt
und die Kälte Dich bedroht
Wenn die Stille Deine Nerven raubt
und Du vergehst an Deiner Not
Wieder geht ein Tag verloren,
wieder bricht die Nacht herein
Wozu sind wir hier geboren,
wozu sollen wir hier sein
Haben wir alles schon vergeben,
unsere Stärke, unseren Mut
Wir haben die Chance hier zu leben
und das Leben tut so gut
Wer hilft Dir, wenn Dein Antlitz
seine Spiegel nicht erträgt
Wer hilft Dir, wenn die Hoffnung
keine Samen in Dir sät
Wenn die Leere weiter um sich greift
und die Brust sich Dir verschließt
Wenn das Blut in Deinen Adern stockt
und Du Dein Leben vor Dir siehst
Ich hab Liebe gesucht und Zweifel gefunden
Ich hab Hoffnung gegeben und Leiden errungen
Ich hab versucht die Zeit zu nutzen
und habe Gott dazu befragt
Trotzdem steh ich noch hier unten
und frage mich verzagt
Lyrics translation
Who helps You when You want, if Your soul Who helps drowned You, if You want, if Your desire Who will help You, harassed You, if Your yearning to succumb to Your loneliness Who can help You if Your Think Your bed You let Your doubt not be defeated, If not to sleep, and the cold You threatened When the silence robs Your nerves and drive You wild on Your Not a day is lost, and again the night falls, Why we are born here, why should we be here, we Have forgiven everything already, our strength, our courage, We have the Chance to live here and life is so good Who will not help You if Your face Who helps his mirror endures You, if the hope of the Empty attacks not seeds in You, seeds If more and the chest, the blood stops You closing If in Your veins and You look at Your life before You I've been looking for love and doubt I found hope and Suffering, I gained trying to take advantage of the time and have asked God to do this, Nevertheless, I'm still down here and question me despondent