Stereo Total — Grand Prix Eurovision song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Grand Prix Eurovision" by Stereo Total.
Lyrics
Je glisse sur le linoléum
En escaladant le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
de la Chanson
Je m’emberlificote les pieds dans ma robe
Et je glisse sur le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
A la télévision
Le présentateur commence às'énerver
De me voir allongée le nez sur le parquet
J’essaie de me relever,
Je sens que je vais y arriver
Je me sens toute intimidée
Je regarde en direction de mes pieds
C’est alors que je vois que je suis toute nue,
Je tombe des nues
Mais je sais
Que j’ai gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Ma chanson
A gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Je m’emberlificote les pieds dans ma robe
Et je glisse sur le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
A la télévision
Je glisse sur le linoléum
En escaladant le podium
Qui me sépare de mon Grand Prix Eurovision
de la Chanson
Le présentateur commence às'énerver
De me voir allongée, le nez sur le parquet
J’essaie de me relever,
Je sens que je vais y arriver
Je me sens toute intimidée
Je regarde en direction de mes pieds
C’est alors que je vois que je suis toute nue,
Je tombe des nues
Mais je sais
Que j’ai gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Ma chanson
A gagné
Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
Dans mes rêves, je vois ma nouvelle chambre
avec un lit en or Dans lequel toute la journée je dors
Ma mère doit être fière de moi
Je l’imagine pleurant d'émoi…
Car je sais…
Lyrics translation
I slip on the linoleum
Climbing the podium
Who separates me from my Eurovision Grand Prix
song
I emberlificote my feet in my dress
And I slip on the podium
Who separates me from my Eurovision Grand Prix
On television
The presenter begins to piss off
To see me lying my nose on the parquet
I'm trying to get up,
I feel like I'm gonna make it.
I feel so intimidated.
I look towards my feet
That's when I see that I'm all naked,
I fall naked
But I know
That I won
The Eurovision Song Contest
My song
Won
The Eurovision Song Contest
I emberlificote my feet in my dress
And I slip on the podium
Who separates me from my Eurovision Grand Prix
On television
I slip on the linoleum
Climbing the podium
Who separates me from my Eurovision Grand Prix
song
The presenter begins to piss off
To see me lying, nose on the floor
I'm trying to get up,
I feel like I'm gonna make it.
I feel so intimidated.
I look towards my feet
That's when I see that I'm all naked,
I fall naked
But I know
That I won
The Eurovision Song Contest
My song
Won
The Eurovision Song Contest
In my dreams, I see my new room
with a gold bed in which all day I sleep
My mother must be proud of me
I imagine him crying with emotion…
Because I know…