Stella — Viimeisen kerran (vierekkäiset paikat taivaasta) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Viimeisen kerran (vierekkäiset paikat taivaasta)" by Stella.
Lyrics
on niin peloissaan
silmät auki oottaa unta vaan
saapumaan
ei aikuistumaan
suostu millään, tyytyy pakenemaan
taas humaltumaan hei hei
ota minut mukaan sun kanssasi
junan alle mahtuu kaksinkin
kädet ratista irti
ja nyt mennään
rakastellaan matkalla
viimeisen kerran
ja nyt mennään
vierekkäiset paikat taivaasta
on niin suruissaan
särkee paikat, alkaa vapisemaan
murtumaan
ei voi pelastaa
hetket milloin mieltä musertuvaa
ois saanut rauhoittumaan
meni jo
ota minut mukaan sun kanssasi
junan alle mahtuu kaksinkin
kädet ratista irti
ja nyt mennään
rakastellaan matkalla
viimeisen kerran
ja nyt mennään
vierekkäiset paikat taivaasta
sylissäsi uskallan mä tunnustaa
ettei minustakaan oo tätä maailmaa kohtaamaan
puolet minusta on muualla
mennään
rakastellaan matkalla
(tässä pelkääjän paikalla)
viimeisen kerran
mennään
vierekkäiset paikat taivaasta
(ei enää öisiä kohtauksia)
mennään, rakastellaan matkalla
(kaksi meistä on jo muualla)
mennään, vierekkäiset paikat taivaasta
(rakastavainen toisen iholla)
Lyrics translation
is so scared
with your eyes open, you're dreaming.
to arrive
not to grow up
agree to anything, settle for running
get drunk again bye bye
take me with you
there's a double under the train.
hands off the wheel
and now let's go
make love on the way
for the last time
and now let's go
adjacent places from heaven
is so sad
I'm breaking up. I'm shaking.
fracture
can't save
moments when to think overwhelming
I think I've calmed down.
gone already
take me with you
there's a double under the train.
hands off the wheel
and now let's go
make love on the way
for the last time
and now let's go
adjacent places from heaven
in your arms I dare confess
I don't have this world to face either.
half of me is somewhere else.
let's go
make love on the way
(in this coward's seat)
for the last time
let's go
adjacent places from heaven
(no more nocturnal scenes)
let's go, let's make love on the way
(two of us are already elsewhere)
let's go, neighboring places from heaven
(a lover on another's skin)