Stanislaw Soyka — Tolerancja / Na Mily Bog song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tolerancja / Na Mily Bog" by Stanislaw Soyka.
Lyrics
Почему мы открыто не говорим о том что нас мучает
Строительство стены вокруг себя — это смешно
Иногда хватает легкого прикосновения, нежного слова.
Я хочу именно этого, я это и ищу.
Припев:
Жизнь не для того чтобы брать у других.
Жизнь не для того чтоб на стоять на месте.
И чтобы жить нужно отдать себя самого
Проблемы, мои, твои, наши… да еще и политика.
Наши годы просчитаны, как волосы
Кто безвинен, пусть первым бросит камень, пусть бросит.
Рай отдаляется от тебя, когда закрываешься для другого человека.
Припев:
Жизнь не для того чтобы брать у других.
Жизнь не для того чтоб на стоять на месте.
И чтобы жить нужно отдать себя самого
Lyrics translation
Why do we not openly talk about what torments us
Building a wall around yourself is ridiculous
Sometimes a light touch, a gentle word is enough.
That's what I want, and that's what I'm looking for.
Chorus:
Life is not for taking from others.
Life is not about standing still.
And to live you must give yourself
Problems, mine, yours, ours... and politics.
Our years are calculated like hair
Whoever is innocent, let him be the first to throw a stone, let him throw it.
Paradise moves away from you when you are closed to another person.
Chorus:
Life is not for taking from others.
Life is not about standing still.
And to live you must give yourself