STAMINA — Lendemain de fête song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lendemain de fête" by STAMINA.
Lyrics
Lendemain de fête à répétition, ouais c’est l’syndrome de Peter Pan
Les videurs t’crampent mais tu t’lèves quand même à 17h30
Rare que mes alcooliques dévient d’leur pente
On refait l’monde chaque nuit pas loin d’là où les dealeurs campent
Un peu moins lucide que la veille, un reste de whisky dans la teille
J’répond à chaque fois que la nuit m’appelle, et oui ma belle
Malheureusement j’ai pas un mode de vie facile
J’l’assumerais si un jour tu ne trouves plus rien chez moi qui t’fascines
Faut bien l’avouer qu’on se la colle sévère
Alcoolisé j’rap mes couplets et j’recouvre le sol de glaires
J’raconte mes lendemains de fêtes
XXX elles sont bien rares comparés aux jours trop ternes, c’est du bonheur
éclair
Le spleen accompagne mes réveils tardifs
Et si les regrets forment des montages un coup d’fil soir-ce et c’est reparti
Dans un samedi perpetuel qui s’décompose en apéro-parking
Et un départ qui s’arrête au starting
Les idées claires comme une nuit d’pleine lune
Lendemain de fête et encore une de ces journées qu’j’aurais à peine vue
La tête dans l’cul d’la vieille, souvent j’me souviens plus d’la veille
Pour échapper à s’quotidien j’en demande à peine plus
Encore un lendemain de fête à réveil difficile
Un mélange fe-ca doliprane retour à l’eau pété au sky et l’compte en déficit
XXX donc on est excessif c’est l'épicerie ou l’squatt de bar t’façon c’est ça
ou finir dépréssif
Hier
Jamais à cran après un après un flash que j’vois grand quand mes yeux
rétrécissent
Une arme de fumée puis l'écran s’dissipe
Plein d'étranges récits des types qu’on perdu leur temps en jouant les XXX
Parait qu’c’est demain j’arrête quand j’décide
J’me fait pas des films mais j’me souviens de putafrange qui lance des signes
J’me souviens d’un gros manque de fric quand les plans s’dessinent
Douleur dans les tempes j’me souviens d’une crampe et l'élan des flics
Retour à c’réel dégueulasse comme la mode des slims
Supporter la routine qui reprend place comme XXX
Donc jusqu'à la prochaine rodave obligé d’ves-qui les normes
Lendemain d’fête c’est des phrases moches qui comemncent par des «Si»
Lendemain d’fête lorsque les rêves déchantent
Le goût amer d’un reste de champ en rodave sur les champs
Et rien n’change, on range les utopies dans un placard cadnassé à double-tour
Le coeur glacé, le souffle court
Un j’ouvre les yeux, deux feuille de beuh
La gueule de bois, pas d’sucre dans l’café
Et plein d’trucs à faire, un grain d’cafard
Et j’me tappe parce que j’suis pas bon qu'à fuir
J’ai une journée à tuer avant de remettre ça
Au réveil j'écoute Bob Marley XXX la voix du médecin
J’pose un pied devant l’autre, j’vais pas t’faire un dessin
Et ouais chaque tin-ma, toux grasse, douleurs d’estomacs
Premières pensées de la peur pour les vieux, de la haine pour les bleus
0 graine dans ma beuh et des cernes sous les yeux
Je sais même douce la drogue fait mal
Moi je tousse crachant le code pénal
Comme le soleil toujours à l’ouest quand je me couche
Mais là j’ai besoin d’oseil, à l’heure de changer les couches
Je garde les pieds sur terre même quand je baise une fusée
A chaque réveil je monte en flèche parce que c’est le fond que je touche
Lyrics translation
Yeah, it's Peter Pan syndrome.
The bouncers cramp you but you still get up at 17: 30
Rare that my Alcoholics deviate from their slope
We make the world every night not far from where the dealers camp
A little less lucid than the day before, a remnant of whiskey in the teille
I answer every time the night calls me, and yes my beautiful
Unfortunately I do not have an easy way of life
I would assume if one day you find nothing more in me that fascinates you
We must admit that we stick it severely
Drunk I rap my couplets and I cover the ground with mucus
I tell my post-holiday days
XXX they are very rare compared to too dull days, it's happiness
lightning
The spleen accompanies my late awakenings
And if the regrets form montages a phone call evening-it and it's gone again
In a perpetual Saturday that breaks down into aperitif-parking
And a start that stops at the starting
Clear ideas like a full moon night
Next day of celebration and one more of those days that I would hardly have seen
Head in the ass of the old woman, often I remember more than the day before
To escape from everyday life I hardly ask for more
Another day of hard waking party
A mixture Fe-CA doliprane back to the water farted to the sky and the deficit account
XXX so we're excessive it's the grocery store or the bar squatt you way it is
or end up depressed
Yesterday
Never to notch after a after a flash I see big when my eyes
shrink
A smoke weapon then the screen dissipates
Full of strange stories of guys who waste their time playing XXX
It seems that it's tomorrow I stop when I decide
I don't make movies but I remember putafrange throwing signs
I remember a big lack of money when the plans are drawn
Pain in the temples I remember a cramp and the momentum of the cops
Back to it real disgusting as the fashion of slims
Endure the routine that takes up place like XXX
So until the next rodave obliged to ves-who the standards
After the party it's ugly phrases that start with " if»
Day after party when dreams fall apart
The bitter taste of a field remnant in rodave on the fields
And nothing changes, we store utopias in a closet cadnassé double-turn
The frozen heart, the short breath
One I open my eyes, two leaf of bean
Hangover, no sugar in coffee
And lots of things to do, a cockroach grain
And I tap because I'm not good at running away
I got a day to kill before I put this back on.
On waking I listen to Bob Marley XXX The Voice of the doctor
I put one foot in front of the other, I'm not going to draw you a picture
And yeah every tin-ma, greasy cough, stomach pain
First thoughts of fear for the old, hatred for the Blue
0 seed in my Booh and dark circles under the eyes
I know even sweet the drug hurts
I cough spitting the Criminal code
Like the sun always to the West when I lay down
But there I need oseil, at the time of changing the diapers
I keep my feet on the ground even when I fuck a rocket
Every waking up I skyrocket because that's the bottom I touch