Staffan Hellstrand — Din mästares röst song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Din mästares röst" by Staffan Hellstrand.
Lyrics
Hon dansade på gatan
Så vacker och naken
Hon älskade med himlen
Och sov upp på taken
Nu går hon och sjunger
Om solen och drömmen
Och barnet får sången
Med sig I sömnen
Och nu är hon en eld
Natten är så lång
Och TV-shopen är redan igång
Du är ingenting
Jag är ingenting
Vi är bara möss
Som dansar I en ring
Du ska inte känna
Hunger I ditt bröst
Du ska bara lyssna
På din mästares röst
Hej, hej
Å hej, hej, hej
Hon ser upp I himlen
Och sen ner på en gata
Där dansar barnen
Fram och tillbaka
Hon vill in I nånting
Men hur hon än snurrar
Ser hon trasiga fönster
Och bommade dörrar
Och nu är hon en flicka
Solen står så hög
Och fåglarna sjunger
I en virvel av snö
Du är ingenting…
Du kan tända en eld
När rävarna ryter
Du kan gå ner till hamnen
Där vågorna bryter
Du kan hålla dina händer
Som en kupa under solen
Du kan ta deras sanning
Och vägra att tro den
Men nu är du ensam
Natten är så mörk
Du kan inte tända
Jag kan inte tända
Du är ingenting…
Lyrics translation
She danced on the street
So beautiful and naked
She made love with Heaven
And sleep up on the roofs
Now she goes and sings
About the sun and the dream
And the child gets the song
With him in his sleep
And now she's a fire
The night is so long
And the TV shop is already running
You're nothing
I'm nothing
We're just mice
Dancing in a ring
You should not feel
Hunger in your chest
You just listen
On the voice of your master
Hey, hey
Oh, hey, hey, hey
She looks up into the sky
And then down a street
There the children dance
Back and forth
She wants to get into something
But no matter how she spins
Does she see broken windows
And boomed doors
And now she's a girl
The sun is so high
And the birds sing
In a vortex of snow
You're nothing…
You can light a fire
When the Foxes roar
You can go down to the port
Where the waves break
You can hold your hands
Like a cup under the sun
You can take their truth
And refuse to believe it
But now you're alone
The night is so dark
You can not light
I can't light
You're nothing…