Stadio — Mi Sei Mancata song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mi Sei Mancata" by Stadio.
Lyrics
Dopo l’amore mi hai detto
che so di fiori, e io ti ho ringraziata.
Senza pensare che era
un complimento speciale
e che se sei sincera,
saresti da sposare
per una vita intera.
Mi sei mancata,
come il sole quando piove
mi sei mancata come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
tu sapessi quanta sete ho ancora, di te.
Dopo l’amore mi hai stretto
più forte ancora, e poi io ti ho tenuta
vicino a me che vuol dire
che il sentimento, è nobile davvero
anche perché dopo il sesso
un gesto non mente mai.
Mi sei mancata,
come il sole quando piove
mi sei mancata
come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
tu sapessi quanta sete ho ancora.
Mi sei mancata,
più della malinconia
mi sei mancata
nel pensarti sempre mia.
E sapessi quanta fame ho ancora
ma non vedi quanta voglia ho ancora di te.
Mi sei mancata,
come il sole quando piove
mi sei mancata
come acqua di sorgente.
E sapessi quanta sete ho ancora
ma non vedi quanta voglia ho sempre di te.
(Grazie a Wytek³ e Gaspare per questo testo)
Lyrics translation
After Love You told me
I know about flowers, and I thanked you.
Without thinking that it was
a special compliment
and that if you're honest,
you'd be married
for a lifetime.
I've missed you,
like the sun when it rains
I missed you like spring water.
And I knew how thirsty I still am
you knew I was still thirsty for you.
After the love you tightened me
harder still, and then I held you
near me what does it mean
that feeling, it is noble really
also because after sex
a gesture never lies.
I've missed you,
like the sun when it rains
I've missed you
like spring water.
And I knew how thirsty I still am
you knew how thirsty I was.
I've missed you,
more than melancholy
I've missed you
always thinking of you as mine.
And I knew how hungry I still am
but you don't see how much I still want you.
I've missed you,
like the sun when it rains
I've missed you
like spring water.
And I knew how thirsty I still am
but you don't see how much I always want you.
(Thanks to Wytek3 and Gaspare for this text)