Spider Murphy Gang — Zeitmaschin' song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Zeitmaschin'" by Spider Murphy Gang.
Lyrics
Huhu … steig ei!
Huhu … steig ei!
In mei Zeitmaschin'!
Steig ei, jetz' is a günstige Gelegenheit
I mach mit dir a Reise durch die Zeit!
Oamoi, zwoamoi an da Kurbel drahn
Und scho gehts los wiar in da Achterbahn!
I fliag mit dir mit Lichtgeschwindigkeit
Durch Zukunft und Vergangenheit
Huhu … steig ei!
Huhu … steig ei!
In mei Zeitmaschin'!
Hoit di guat fest i schoit in zwoatn Gang
A Trip in d’Zukunft dauert gar net lang
Zwoa, drei Rundn in d’Vergangenheit
Dös macht mei Zeitmaschin' mit Leichtigkeit
Und außerdem mit dir a Extrarundn drehn
I hob as Gfui, daß mir uns guat verstehn
Huhu … steig ei!
Huhu … steig ei!
In mei Zeitmaschin'!
Und wenns da gfoit in meiner Zeitmaschin'
Bleib ma hoit a weng-a-läng-a-länga drin
Oamoi, zwoamoi an da Kurbel drahn
Und scho samma in da Umlaufbahn
Mach da’s bequem i schoit auf Extra-Tour
Für Zwoa, drei Stundn schau ma net auf d’Uhr!
Huhu … steig ei!
Huhu … steig ei!
In mei Zeitmaschin'!
Huhu … steig ei! …
Lyrics translation
Huhu ... climb egg!
Huhu ... climb egg!
In Mei time machine'!
Steig ei, jetz'is a favorable opportunity
I make with you a journey through time!
Oamoi, zwoamoi to as crank drahn
And scho gehts los wiar in da rollercoaster!
I fliag with you at the speed of light
Through the future and past
Huhu ... climb egg!
Huhu ... climb egg!
In Mei time machine'!
Hoit Di guat fest I schoit in zwoatn Gang
A Trip in the future lasts even net long
Two, three Rundn in d’past
That makes mei time machine' with ease
And also with you a Extrarundn punch
I lifted as Gfui, that I understand us guat
Huhu ... climb egg!
Huhu ... climb egg!
In Mei time machine'!
And if there is, gfoit in my time machine'
Stay ma hoit a Weng-a-läng-a-länga in it
Oamoi, zwoamoi to as crank drahn
And scho samma in Da orbit
S up there comfortably i schoit on the Extra Tour
For Zwoa, three hours Look ma net on D ' clock!
Huhu ... climb egg!
Huhu ... climb egg!
In Mei time machine'!
Huhu ... climb egg! …