Spider Murphy Gang — So A Schöner Tag song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "So A Schöner Tag" by Spider Murphy Gang.
Lyrics
Ja der Montag is ma z’wider
Und i muaß wieder ins Büro
A guate Stund komm i z’spät
Und vom Wochenende bin i ganz k. o
Doch mei Chef macht si wichtig
Und schreit mi ganz gewaltig o
Daß i net woaß bin i Manderl oder Weiberl
Ja dös fangt ja lustig o
Doch wenn i sig was in da Zeitung steht
Woaß i erst wie guats ma geht
Und i sog: Kopf hoch Günther
So a schöner Tag!
I hab koan Pfennig in da Taschn
Und koan Kredit mehr auf da Bank
I hob mein Fernseher versetzt und mei Uhr
Und koan Anzug mehr im Schrank
Doch wenn i sig was in da Zeitung steht
Woaß i erst wie guats ma geht
Und i sog: Kopf hoch Günther
So a schöner Tag!
I sing:
La la — lalalalala
La la — lalalalala
So a schöner Tag!
Ja mein Wogn hob i zammgfahrn
Und mei radl hams ma gstoin
Und i woaß wieder moi net wer soi de Ratn
Für mein letztn Urlaub zoin
Doch wenn i sig was in da Zeitung steht
Woaß i erst wie guats ma geht
Und i sog: Kopf hoch Günther
So a schöner Tag!
I sing:
La la — lalalalala
La la — lalalalala
So a schöner Tag!
Lyrics translation
Yes Monday is Ma Z ' wider
And I had to go back to the office
A guate hour come i, z’late
And from the weekend I am quite K. o
But Mei boss makes si important
And screams mi very powerful o
That i net woaß i'm Manderl or female
Yes that catch funny o
But if i sig what is in da newspaper
Woaß I only as guats Ma goes
And I sog: head up Günther
So a beautiful day!
I hab koan Pfennig in Da Taschn
And koan credit more on da Bank
I picked up my TV and staggered my watch
And koan suit more in the closet
But if i sig what is in da newspaper
Woaß I only as guats Ma goes
And I sog: head up Günther
So a beautiful day!
I sing:
La la lalalalala
La la lalalalala
So a beautiful day!
Yes my Wogn raised i zammgfahrn
And mei radl hams ma gstoin
And i woaß again moi net who soi de Ratn
For my last holiday zoin
But if i sig what is in da newspaper
Woaß I only as guats Ma goes
And I sog: head up Günther
So a beautiful day!
I sing:
La la lalalalala
La la lalalalala
So a beautiful day!