Sopa de Cabra — Cardíaco y Acabado song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Cardíaco y Acabado" by Sopa de Cabra.
Lyrics
Cada día despierto
Más y más hecho polvo estoy
Con un ladrillo por cabeza
Y en mi cama no hay ni Dios
Ya no me acuerdo de nada
No sé que coño hice ayer
Hace meses que ésto me pasa
Nunca soy el mismo de ayer
Ya no queda opción para mí
Tengo que dejarlo
O la palmo
Ya no queda opción para mí
¡¡tengo que dejar de beber!
Voy pateando la calle
Sorteando cada farola
Los nenes del barrio me llaman
El zombi zigzagueante
Jerolo cutre en el espejo
Nado siempre en nubes de alcohol
No conozco ni a mi vieja
Tan hecho polvo estoy
Creo que ya no queda opción para mí
Tengo que dejarlo o la palmo
Ya no queda opción para mí
¡¡tengo que dejar de beber!
Cada día me acuesto
Más y más hecho polvo estoy
Con un ladrillo por cabeza
Y en mi cama no hay ni Dios
Aparte de mí
Lyrics translation
Every day I wake up
More and more fucked up I'm
With one brick per head
And in my bed there is no God
I don't remember anything anymore.
I don't know what the fuck I did yesterday.
This has been happening to me for months.
I'm never the same as yesterday.
There's no choice left for me.
I have to quit.
Or the palm
There's no choice left for me.
¡I have to stop drinking!
I'm kicking the street
Drawing every streetlight
The kids in the neighborhood call me
The zigzagging zombie
Jerolo stinks in the mirror
I always swim in clouds of alcohol
I don't even know my old lady.
So fucked up I'm
I think there's no choice left for me.
I have to drop it or I'll slap her.
There's no choice left for me.
¡I have to stop drinking!
Every day I go to bed
More and more fucked up I'm
With one brick per head
And in my bed there is no God
Apart from me