Sonora Tropicana — El Chuponcito song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "El Chuponcito" by Sonora Tropicana.
Lyrics
El novio que yo tengo
Cuando me da becitos
Me pide que le deje
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Me pide que le pegue
Mi lindo noviesito
Y serquita mi casa
Yo tengo un vecinito
Que tambien se lo pasa
Pidiendo chuponcitos
Un rico chuponcitu…
Un rico chuponcito
Se la pasa pidiendo
Mi pobre vecinito
(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito
El chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito.)
La sonora tropicana…
Como si fuera poco
Todos mis amiguitos
Cuando me ven, me piden
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Cuando me ven me piden
Todos mis amiguitos
Nose por que la gente
Me pide chuponcitos
Talvez por que lo sienten
Muy rico y sabrosito
Un rico chuponcito…
Un rico chuponcito
Ya me pide la gente
Un rico chuponcito
(el chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito
El chuponcito, el chuponcito, el chuponcito
El chuponcito mas sabroso y mas riquito.)
Lyrics translation
The boyfriend I have
When he gives me little beaks
He asks me to leave him.
A rich little cocksucker…
A rich little cocksucker…
A rich little cocksucker
He asks me to hit him.
My cute little boyfriend
And I'll be home
I have a neighbor.
That also passes it
Asking for lollipops
A rich chuponcitu…
A rich little cocksucker
He keeps asking for it
My poor little neighbor
(El chuponcito, El chuponcito, el chuponcito
The tastiest and richest chuponcito
The chuponcito, the chuponcito, the chuponcito
The tastiest and most delicious chuponcito.)
The tropicana sonora…
As if it were little
All my little friends
When they see me, they ask me
A rich little cocksucker…
A rich little cocksucker…
A rich little cocksucker
When they see me they ask me
All my little friends
I don't know why people
He asks me for lollipops.
Maybe because they're sorry.
Very rich and tasty
A rich little cocksucker…
A rich little cocksucker
People already ask me
A rich little cocksucker
(El chuponcito, El chuponcito, el chuponcito
The tastiest and richest chuponcito
The chuponcito, the chuponcito, the chuponcito
The tastiest and most delicious chuponcito.)