Soledad Villamil — La Medida song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La Medida" by Soledad Villamil.
Lyrics
Cuento las horas y cuento los días,
cuento las veces, los meses sin vos.
Sumo las noches y resto las cartas,
cuento tus marcas, heridas sin vos.
Las sumas y restas
no alcanzan a dar la respuesta
que es simple y esta:
todo es con vos, nada es sin vos.
Cuento distancias de saltos mortales
Sumo caídas, mi vida, sin vos.
Resto esperanzas y sumo tardanzas
Sigo el camino, destino sin vos.
Lyrics translation
I count the hours and I count the days,
I count the times, the months without you.
I add the nights and rest the cards,
I count your marks, wounds without you.
Sums and subtractions
they can't give the answer
which is simple and this:
everything is with you, nothing is without you.
I count distances from somersaults
Sumo Falls, my life, without you.
Rest hopes and sumo tardanzas
I follow the path, destiny without you.