Sofia Rotaru — Gib mir Zeit song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gib mir Zeit" by Sofia Rotaru.
Lyrics
Ist die Zeit schon vorbei?
Diese Zeit, die uns so viel gegeben hat.
Du willst gehen ohne mich,
Aber was wird dann geschehen?
Werden wir uns wiedersehen.
Gib mir Zeit, gib mir Zeit.
Meine Welt, sie zerbricht,
Wenn dein Lachen nicht mir meinen Morgen führt,
Und mein Tag wird zur Nacht,
Lass mich wieder neu beginnen
Und deine Liebe neu gewinnen.
Gib mir Zeit, gib mir Zeit
Lass mich wieder neu beginnen,
Und deine Liebe neu gewinnen,
Gib mir Zeit, gib mir Zeit.
Ich bin da, für dich da,
Und ich fühle daß auch du verzweifelt bist.
Ja, ich weiß, es ist schwer.
Doch ich möchte für dich leben,
Dir den Glauben wiedergeben an die Zeit.
Gib mir Zeit.
Doch ich möchte für dich leben,
Dir den Glauben wiedergeben an die Zeit.
Gib mir Zeit.
Lyrics translation
Is the time already over?
This time that has given us so much.
You want to go without me, but what will happen then?
We will meet again.
Give me time, give me time.
My world, it breaks if your laughter does not lead me to my morning, and my day becomes night, let me begin again and win your love anew.
Give me time, give me time Let me start again And your love will win, Give me time, give me time.
I am there for you, and I feel that you too are desperate.
Yes, I know it's hard.
But I want to live for you, to restore your faith in time.
Give me time.
But I want to live for you, to restore your faith in time.
Give me time.