Sober — Arena song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Arena" by Sober.
Lyrics
Cavas una tumba para arrojar
miedos y temores están listos para enterrar,
abres una puerta para escapar.
Sientes la libertad corriendo por tus venas.
Recuerda cual fue tu fruta prohibida
que te hizo morder la manzana podrida.
Ya lo ves, ya se fue, tu salvador te abandonó
y ahora él se marchó
y en tu cárcel te encerró.
Pídeme morir y acabará tu dolor,
no intentes huir pues hoy…
Dos demonios salen a buscarte
si no huyes pronto acabarán encontrándote
dejas en un tren a punto de descarrilar
sientes la soledad, te pisa los talones.
Cavas una tumba para arrojar
miedos y temores están listos para enterrar,
abres una puerta para escapar.
Sientes la libertad corriendo por tus venas.
Concéntrate bien en lo que te digo
y explica el porqué, cuál fue tu motivo.
Sígueme y ya verás
te convertiré en inmortal.
Bésame y comprobarás,
soy tu pecado original.
Pídeme morir y acabará tu dolor,
no intentes huir pues hoy…
Dos demonios salen a buscarte
si no huyes pronto acabarán encontrándote
dejas en un tren a punto de descarrilar
sientes la soledad, te pisa los talones.
Cavas una tumba para arrojar
miedos y temores están listos para enterrar,
abres una puerta para escapar.
Sientes la libertad corriendo por tus venas.
Pídeme morir y acabará tu dolor,
no intentes huir pues hoy…
Dos demonios salen a buscarte
si no huyes pronto acabarán encontrándote
dejas en un tren a punto de descarrilar
sientes la soledad, te pisa los talones.
Cavas una tumba para arrojar
miedos y temores están listos para enterrar,
abres una puerta para escapar.
Sientes la libertad corriendo por tus venas.
Sientes la libertad corriendo por tus venas.
Lyrics translation
You dig a grave to throw
fears and fears are ready to bury,
you open a door to escape.
You feel freedom running through your veins.
Remember what your forbidden fruit was
that made you bite the rotten apple.
You see, he's gone, your Savior has forsaken you
and now he's gone
and he locked you up in your jail.
Ask me to die and your pain will end,
don't try to run away today.…
Two demons come looking for you
if you don't run away soon they'll find you
you leave on a train about to derail
you feel the loneliness, you step on your heels.
You dig a grave to throw
fears and fears are ready to bury,
you open a door to escape.
You feel freedom running through your veins.
Concentrate well on what I say
and explain why, what your motive was.
Follow me and you'll see
I'll make you immortal.
Kiss me and you'll check,
I am your original sin.
Ask me to die and your pain will end,
don't try to run away today.…
Two demons come looking for you
if you don't run away soon they'll find you
you leave on a train about to derail
you feel the loneliness, you step on your heels.
You dig a grave to throw
fears and fears are ready to bury,
you open a door to escape.
You feel freedom running through your veins.
Ask me to die and your pain will end,
don't try to run away today.…
Two demons come looking for you
if you don't run away soon they'll find you
you leave on a train about to derail
you feel the loneliness, you step on your heels.
You dig a grave to throw
fears and fears are ready to bury,
you open a door to escape.
You feel freedom running through your veins.
You feel freedom running through your veins.