Шмели — Зверь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Зверь" by Шмели.
Lyrics
С ветром пришла,
Из холодных снов,
Клеймом вечной власти,
Страсти полна,
Но тенью колдовства,
Проклято счастье
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Ах, поцелуй,
Яд желанных губ,
И зверем будешь…
Ты не горюй,
Ведь лишь одну любовь
Век не забудешь…
Твою душу вкусить сердцем велено,
Делай, как знаешь,
В мир людей, закрывая дверь,
Я навеки твой зверь.
Оборотень!
Но утро не придёт…
Ночью стал день.
Lyrics translation
With the wind came,
From cold dreams,
The brand of eternal power,
Full of passion,
But a shadow of sorcery,
Cursed is happiness
Your soul to taste the heart ordered,
Do as you like,
Into the world of people, closing the door,
I am your beast forever.
Ah, the kiss,
Poison of the desired lips,
And you will be a beast…
Don't worry,
After all only one love
You won't forget a century…
Your soul to taste the heart ordered,
Do as you like,
Into the world of people, closing the door,
I am your beast forever.
Werewolf!
But morning will not come…
The night became day.