Шмели — Повелительница Снов song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Повелительница Снов" by Шмели.
Lyrics
Не хотелось больше в снах страдать по велению
Не хотелось больше ждать миг пробуждения
Так будь повелительницей снов
Захватив внезапный грех, потеряны мысли
Покорив зловещий смех, пока ненавистный
Лапы и счастье воров
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Оставался божий день закованный светом
Раздвая неба дрожь зимою и летом,
А ночью встречались мечты
По велению постель становится миром
От безвыходности в день манящим и пиром
Храм былой красоты
Встань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Там где соль растаяла под слезами счастья
Не видать, не знать, не быть пурги и ненастья
Так остаться навсегда в придуманной сказке
Сгинуть, скрыться в облаках, в одной лживой маске
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Стань на миров краю
Гори гора
Будь снов владыкою
Гори гора
Lyrics translation
I didn't want to suffer in my dreams anymore
I didn't want to wait any longer for the moment of awakening
So be the lady of dreams
Having captured a sudden sin, thoughts are lost
Conquering a sinister laugh, while hateful
Paws and happiness of thieves
Stand on the edge of worlds
Gori mountain
Be the master of dreams
Gori mountain
God's day remained shackled by light
Splitting the sky with a shiver in winter and summer,
And at night there were dreams
At the behest of the bed becomes the world
From hopelessness to a day of inviting and feasting
The temple to its former beauty
Stand on the edge of the world
Gori mountain
Be the master of dreams
Gori mountain
Where the salt has melted under the tears of happiness
Not to see, not to know, not to be a Blizzard and bad weather
So stay forever in a made up fairy tale
Disappear, disappear in the clouds, in one false mask
Stand on the edge of worlds
Gori mountain
Be the master of dreams
Gori mountain
Stand on the edge of worlds
Gori mountain
Be the master of dreams
Gori mountain