Шмели — Полынь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Полынь" by Шмели.
Lyrics
Когда я умер, на моих глазах появились слёзы,
Но это был, всего лишь, дождь перед смерчем,
На кладбище жизни нет места, как счастья у прозы,
Рождённым посмертно, во век не угнаться за смертью.
Творящим добро назло,
Блестящим вопреки…
Горящим на дне реки,
Дрожащим за барахло,
На чёрный день —
Полынь, полынь, полынь …
Всё на чёрный день, полынь и всё!
Когда расхватали в космосе звёзды, повесили крест,
Да будут страданья нести очищенье до самых костей,
И снова на кладбище ворованных жизней нет мест,
Места только для дрессированных медью зверей.
Творящим добро назло,
Блестящим вопреки…
Горящим на дне реки,
Дрожащим за барахло,
На чёрный день —
Полынь, полынь, полынь …
Всё на чёрный день, полынь и всё!
Lyrics translation
When I died, there were tears in my eyes,
But it was just rain before the tornado,
There is no place in the cemetery of life, like happiness in prose,
Born posthumously, you can't keep up with death forever.
Those who do good out of spite,
Brilliant.…
Burning at the bottom of the river,
Shivering for junk,
For rainy day —
Wormwood, wormwood, wormwood …
All for a rainy day, wormwood and all!
When they snatched up the stars in space, they hung a cross,
Yes there will be suffering to carry the cleaning to the bone,
Again, there are no places in the cemetery of stolen lives,
Places only for animals trained with copper.
Those who do good out of spite,
Brilliant.…
Burning at the bottom of the river,
Shivering for junk,
For rainy day —
Wormwood, wormwood, wormwood …
All for a rainy day, wormwood and all!