Шмели — Мой путь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мой путь" by Шмели.
Lyrics
Свет далёких звёзд, освещающий мой путь,
Не дающий уснуть на пути к тебе, не дающий свернуть.
Но свет далёких звёзд — это мой жизненный путь,
Снова сердце бьётся с ним в такт, и с него не свернуть.
Мой путь — это подвиг, в котором есть только ты,
Это свет той далёкой звезды, которая ждёт.
Мой путь — это подвиг, в котором есть только ты,
Я вижу лишь тени людей, отставших в пути.
Мой путь!
Мысль подгоняет меня на полпути,
Я могу кричать, я могу лежать, но не могу ползти.
И мне остаётся доверить свой путь
Лишь ветру далёкой звезды, освещающей мой путь.
Свет далёких звёзд, освещающий мой путь,
Это смысл, продлевающий жизнь.
Мой свет — мой жизненный путь,
Значит, сердце бьётся с ним в такт,
Значит, мне не свернуть.
Мой путь!
Lyrics translation
The light of distant stars illuminating my path,
Not letting you sleep on the way to you, not letting you turn off.
But the light of distant stars is my way of life,
Again, the heart beats with it in time, and there is no turning away from it.
My way is a feat in which there is only you,
It is the light of that distant star that waits.
My way is a feat in which there is only you,
I see only the shadows of people who have fallen behind.
My way!
The thought drives me halfway,
I can scream, I can lie down, but I can't crawl.
And I can only trust my way
Only the wind of a distant star that lights my path.
The light of distant stars illuminating my path,
This is a meaning that extends life.
My light is my way of life,
So the heart beats with it in time,
So I can't turn back.
My way!