Шмели — Ласка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ласка" by Шмели.
Lyrics
Мне была нужна всего лишь твоя ласка
Мне была нужна всего лишь ласка!
Ласковая, нежная, ждет тебя небрежная постель.
Твоего звонка я жду, бережно дыхание затая.
Но не со мной ты уходишь в отель,
Ежеминутно сатанею я,
Но не со мной ты уходишь в отель,
Ежеминутно сатанею я,
Бледные и глупые, падают секунды наугад.
Без тебя мне места нет на игрушечной планете.
Знаю нет мне дороги назад,
Безвозвратно превращаюсь я в ветер.
Знаю нет мне дороги назад,
Безвозвратно превращаюсь я в ветер.
Ласка, ласка нужна была.(повторяется. точное место указать не смогу.)
Ща замутим, насколько сможем, подожди
Lyrics translation
All I needed was your touch
All I needed was a caress!
Affectionate, tender, waiting for you careless bed.
I wait for your call, carefully holding my breath.
But you're not going to the hotel with me,
Every minute I am satanized,
But you're not going to the hotel with me,
Every minute I am satanized,
Pale and stupid, seconds fall at random.
Without you, I have no place on the toy planet.
I know I can't go back,
I turn irrevocably into the wind.
I know I can't go back,
I turn irrevocably into the wind.
A caress, a caress was needed.(repeats. I can't give you the exact location.)
Now we'll stir up as much as we can, wait