Шмели — Корм для души song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Корм для души" by Шмели.
Lyrics
Хочу не видать покоя с тобою,
Безсловесный пусть будет язык,
С тобою нас больше чем двое и трое,
С тобой мы глубже чем чёрное море…
Стрелою в желанье врезается клык,
Пусть наше свиданье на миг!
Ты мой корм для души неземной,
Ты мой корм для души неземной,
В бесконечном мгновенье тобою владею мой КОРМ.
Хочу не ведать про сны да мечты,
В настоящем лишь будешь ты,
Не стоит медлить, не стоит бежать,
Всё решено давно, это оно…
Железной стрелою, последней игрой,
Сегодня на век ты со мной…
Ты мой корм для души…
Ты мой корм для души…
Lyrics translation
I want to see no peace with you,
Wordless let there be a language,
With you we are more than two and three,
With you we are deeper than the black sea…
An arrow in the desire cuts into the Fang,
Let our rendezvous be for a moment!
You are my food for the unearthly soul,
You are my food for the unearthly soul,
In an infinite moment you own my FOOD.
I don't want to know about dreams and dreams,
In the present only you will be,
Don't hesitate, don't run,
Everything was decided long ago, this is it…
Iron arrow, the last game,
Today for a century you are with me…
You are my soul food…
You are my soul food…