Шмели — Антиромантика song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Антиромантика" by Шмели.
Lyrics
Для переставших верить в себя,
Есть вера в бога или тьму,
Для одиночества мала вся земля,
Отнявшая всю пустоту…
Антиромантика,
На век, на века…
Для отлучённых от красоты,
Есть тихий шабаш голых душ,
Для возгоревших от звезды,
Есть чудный омут осенних луж…
Антиромантика,
На век, на века…
Что ж, пьедестал —
Для великих образов обмана,
Нож опоздал,
У души покойной уже есть своя рана…
На век, на века…
Антиромантика…
Lyrics translation
For those who no longer believe in themselves,
There is a belief in God or darkness,
The whole earth is small for solitude,
Taking away all the emptiness…
Antiromantika,
For ever, for ever…
For those excluded from beauty,
There is a quiet coven of naked souls,
For those who were burned by a star,
There is a wonderful pool of autumn puddles…
Antiromantika,
For ever, for ever…
Well, the pedestal —
For the great images of deception,
The knife was too late,
The soul of the deceased already has its own wound…
For ever, for ever…
Antiromantika…