Шмели — Ангел 13 song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Ангел 13" by Шмели.
Lyrics
Небо тебе снится,
Обречённый покой…
Ты не знаешь кем притвориться,
Чтобы стать собой.
Иней на твоих ресницах
Ты небесный изгой
Ты хотела в звёздах раствориться
Чтобы не быть собой
Ты ледяной огонь, Ты огненный лёд
Ангел тринадцатый, лишь демон поймёт
Лишь демон поймёт, как тебе нелегко
Лишь демон спасёт от себя самого
От себя самого, от себя…
Ледяного сердца крошки накрывают волной.
Ты осмелишься проститься собою с собой…
Слыхана на грешную землю,
Ангел ты тот чужой…
Собираешь себя по крупицам
Только б вернуться, но не домой…
Lyrics translation
You dream of the sky,
Doomed peace…
You don't know who to pretend to be,
To become yourself.
Frost on your eyelashes
You are a celestial outcast
You wanted to disappear into the stars
To not be yourself
You're ice fire, You're fire ice
The thirteenth angel, only a demon would understand
Only a demon will understand how hard it is for you
Only a demon can save you from yourself
From myself, from myself…
Cold, cold heart chips covered with a wave.
You dare to say goodbye to yourself…
Heard of the sinful land,
Angel you are a stranger…
Collecting yourself bit by bit
Only b to return, but not home…