Слёзы — Иногда люди вспоминают song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Иногда люди вспоминают" by Слёзы.
Lyrics
Порвать свои крылья во снах
В руках скупой души прах
Не хочешь ли ты отдать Богу честь
Ведь и в аду свой монастырь есть
Запереть все засовы! Путей назад
Для тебя больше нет.
Протянув руки к небу, кричать:
«Помоги мне,
Покажи свет,
Покажи ад!»
Ещё час и ты стал другим,
Ещё день — ты небесами судим.
Ещё одна жизнь не дана —
Смерть без смерти увидеть нельзя!
Встать на колени. Опять
Умолять — боли больше нет.
Протянув руки к небу кричать:
«Помоги мне,
Покажи свет,
Покажи ад!
Освободи, всё позади
Позови меня.
Загляни, освещая мои небеса,
Под облака,
Я здесь!"
Так сотни таких же, как ты На коленях стоят.
Протянув руки к небу, кричат:
«Помоги мне,
Покажи свет,
Покажи ад!
Загляни, освещая мои небеса,
Под облака,
Я здесь!"
Lyrics translation
Break your wings in your dreams
In the hands of a miserly soul dust
Don't you want to salute God
After all, hell has its own monastery
Lock all the doors! Ways back
Not for you anymore.
Hold out your hands to the sky and shout:
"Help me,
Show me the light,
Show me hell!"
Another hour and you're different,
Another day — you are judged by the heavens.
Another life is not given —
You can't see death without death!
Kneel down. Again
Begging — no more pain.
Holding out his hands to the sky, shouting:
"Help me,
Show me the light,
Show me hell!
Release, it's all over
Call me.
Look, lighting up my heavens,
Under the cloud,
I'm here!"
So hundreds of people like you are on their knees.
They hold out their hands to the sky and shout:
"Help me,
Show me the light,
Show me hell!
Look, lighting up my heavens,
Under the cloud,
I'm here!"