Слава Бобков — Попс-шоу song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Попс-шоу" by Слава Бобков.
Lyrics
Уютный диван, крыша над головой,
Мелькает телевизор — день прошёл,
Позади заботы, впереди — шоу!
Попс-шоу!
Столько информации каждый день!
Незачем читать, да к тому же лень,
Мир в кармане — на экране, сиди переживай,
Отдыхай на попке, кнопки нажимай.
Если поп-па на диване —
Ей тепло и хорошо!
Рядом шоу на экране,
Ослепительное шоу!
Свеженькая новость! «Новости» — кричат! -
Сидоров на Кузькина сливает компромат!
Кузькин против Сидорова затевает суд!
И вобще обоих уже киллеры пасут…
Бомж бутылку пива не сумел украсть —
Стал героем сериала «Дежурная часть»,
А «начальник» тащит без предела, но Поп-пе на диване это — всё равно…
Если поп-па на диване —
Ей уютно и тепло.
Потрошитель на экране —
Безопасный — за стеклом.
Пауза. Реклама. Можно покурить,
Пока свои прокладки будут дамочки хвалить.
Пейте пиво пенное!
Скоро сериал…
«Фабрика» на «Первом»!!!
Круто ты попал?!
Попал на Ти-Ви…
Здесь опять политика… я переключу.
Надоело, однозначно! Даже слышать не хочу!
О-о-о, какая попа! Ах, какая грудь!
Но на ночь разве можно?! Как теперь уснуть?!
Если поп-па на экране —
Эротическое шоу.
Рядом — оп-па! На диване.
День прошёл и хорошо!
Хорошо!!!
Lyrics translation
Cozy sofa, roof over your head,
TV flashes — the day has passed,
Behind the worries, ahead of the show!
Pop show!
So much information every day!
There is no need to read, and besides, I am lazy,
The world in your pocket - on the screen, sit and worry,
Rest on your ass, push the buttons.
If pop-pop on the couch —
It is warm and good!
Next to the show on the screen,
A dazzling show!
New news! "News" - shouting! -
Sidorov is leaking dirt on Kuzkin!
Kuzkin against Sidorov is starting a trial!
And do both have killer graze…
A homeless man couldn't steal a beer bottle —
Became the hero of the series " Duty part»,
And the "boss" drags without limit, but Pop PE on the couch it's all the same…
If pop-pop on the couch —
She is comfortable and warm.
The Ripper on the screen —
Safe — behind glass.
Pause. Advertising. Can I smoke,
While the ladies will praise their pads.
Drink frothy beer!
Soon the series…
"Factory" on "First"!!!
Cool you hit?!
Got on T-V…
Here again, politics... I'll switch.
Tired, definitely! I don't even want to hear it!
Oh, what a butt! Oh, what Breasts!
But at night is it possible?! How can I sleep now?!
If the pop-up is on the screen —
Erotic show.
Next-op-PA! On the couch.
The day went well!
Good!!!