Слава Бобков — Холода song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Холода" by Слава Бобков.
Lyrics
Замели метели тайгу.
Наугад иду в никуда,
И назад нельзя, не могу.
Подожди тепла, не беги,
По весне поможет братва,
Не сбежать зимой из тайги —
Не услышал я те слова.
По следам идут злые псы —
Сторожа, ищейки, бойцы.
Егеря при них молодцы,
Каждый в мать свою, сукин сын.
Ну, а мой братан — волк в лесу,
Ну, какой он помощник мне?
Их самих егеря пасут,
Из винта их и мордой в снег.
Да и мама, она была
Не графиней, конечно, нет,
Но любви её и тепла
Было столько, что таял снег.
Зэк в сугроб прилёг, так теплей,
Сладкий сон унёс в небеса…
Нет флажков там, нет егерей…
Он им долго жить приказал.
Холода кругом, холода…
Замели метели тайгу.
Где-то свет, тепло и еда…
Человек лежит на снегу.
Человек в сугробе лежит —
Может пьяный… может беда?!
Поднимайся, слышишь, мужик!
Холода кругом, холода.
Поднимайся, слышишь, мужик!
Холода кругом, холода.
Холода,
Холода,
Холода,
Холода…
Lyrics translation
Snowstorms swept the taiga.
I'm going nowhere at random,
I can't go back.
Wait for the heat, don't run,
In the spring, the Bratva will help,
Do not escape from the taiga in winter —
I didn't hear those words.
Bad dogs are on the trail —
Guard, cadaver dogs, men.
The huntsmen are doing well,
Every mother's son of a bitch.
Well, my bro is a wolf in the woods,
Well, what kind of assistant is he?
Their own huntsmen graze,
Out of the screw and into the snow.
And mother, she was
Not a Countess, of course not,
But her love and warmth
It was so much that the snow was melting.
Zek in a snowdrift lay down, so it's warmer,
Sweet dream took to the sky…
No check boxes is there are no Rangers…
He ordered them to live a long time.
Cold all around, cold…
Snowstorms swept the taiga.
Somewhere light, heat, and food…
A man is lying in the snow.
A man is lying in a snowdrift —
Maybe drunk... maybe trouble?!
Get up, man!
Cold all around, cold.
Get up, man!
Cold all around, cold.
Colds,
Colds,
Colds,
Colds…