Скрябін — ВодаВогонь song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "ВодаВогонь" by Скрябін.

Lyrics

Вогонь i вода зустрiлися,
Вогонь i вода влюбилися.
Як туман i дим обiймалися тихо вони,
Так, як дим i туман цiлувалися.
Краплi падають, падають вниз,
Iскри рвуться наверх до небес.
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Туман лiг на землю i заснув,
Змiняв своє тiло на росу.
Ну, а iскри летiли високо кудись наверх,
Мiж зiрками в небi змiшалися.
Краплi падають, падають вниз,
Iскри рвуться наверх до небес.
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь, не даш то, чого не маєш,
Ти — вода, я — вогонь, по iншому не буває.
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь
Ти — вода, я — вогонь

Lyrics translation

Fire i water sustris,
Vogon i water fell in love.
Yak tuman i dim obimalisya quietly stink,
So, as i dim the fog clavelina.
Krapli padayut, padayut down,
And try to rush up to the sky.
T — water, I — fire, not a dash then, chogo not mash,
T — water, I — fire, for Homo not what it is.
Fog lay on the ground i asleep,
The serpent looked at the dew.
Well, if you fly to the temple, go up,
Mizh with stars in Nebi smalis.
Krapli padayut, padayut down,
And try to rush up to the sky.
T — water, I — fire, not a dash then, chogo not mash,
T — water, I — fire, for Homo not what it is.
Ti-water, I-Vogon
Ti-water, I-Vogon
Ti-water, I-Vogon
T — water, I — fire, not a dash then, chogo not mash,
T — water, I — fire, for Homo not what it is.
Ti-water, I-Vogon
Ti-water, I-Vogon
Ti-water, I-Vogon

Video clip for the song ВодаВогонь (Скрябін)