Skinny Al — Verloren song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Verloren" by Skinny Al.
Lyrics
Raus hier, einfach weg
Und hinter sich lassen was man so gut kennt
Und nicht mehr sehen kann, scheiß auf Schule
Du bist erwachsen, was für Eltern
Du willst doch was erleben, genießen, barfuß durch den Regen
Keine Gedanken am Morgen verschwenden
Du weißt die Welt liegt dir zu Füßen
Nur ein paar Jahre und die liegst am Boden
Verloren, zerfressen von Drogen, vom Kiffen bis Hero
Von Eltern zur Hure
Du traust dich nicht alte Freunde um Hilfe zu bitten
Keine Kraft mehr im Körper
Nur deine Last auf den Schultern
Und der Hass auf dich selbst
Auf den Strich für Geld
Du bist alt vom Alk, hängen geblieben in der Vergangenheit
Lüg dich selber an du bist frei
Doch die Dämonen holen dich ein
Wenn du dich verstellst oder dich verkaufst
Fick dich selbst, es nimmt seinen Lauf
Und deine Welt zerfällt zu Staub
Schneller als du selber glaubst
Raus aus dem Körper, rein in deinen alltäglichen Albtraum
Um dir zu helfen gibt es keine Wörter mehr
Und sobald du dann auf Turkey bist
Dreckige Nadel, goldener Schuss
Und das war’s dann schon für dich
Dein ganzes Leben für nichts
Du bist wunderschön, deine Eltern halten viel von dir
Vertauen dir, unschuldig wie ein Engel
Gott weiß dir kann nichts passieren, hoffe ich, guck nach dir
Sehnst du dich nach einem besserem Leben und fragst dich schon ob das wohl
schon alles ist
Der Stoff in den Adern fließt durchs Blut
Blech geraucht es geht dir gut
Alle ihre Träume sind für kurze Zeit wahr
Doch wenn sie wieder wach wird wird bleibt nur Wut
Ums sie rum Aids-kranke Kinderficker, Hero-Junkies
Crystal-Ticker
Sie lebt mit Selbstmördern und schwulen Strichern
Crackheads und kleine Pisser, Obdachlose Pfandsammler
Ihr Freund ein ehrenloser klaut einer Oma die Handtasche
Böse Blicke, Angstmacher, deine Tante anquatschen
Und alles nur weil einer vorbei, der auf Turkey sein Abfuck hat
Sie war so rein doch jetzt nur dreckig wie ne Hure
Die Träume bleiben die gleichen nur das sie nix dafür tun will
Ich kann die Zukunft sehen verbraucht und kaputt
Und ihr Traum von einem Schloss wurde verkauft für ein Schuss
Ein Leben weg und wieder mehr Platz für die Anderen
Wer dreimal dumm ist verdient beim Vierten mal keinen neuen Anfang
Es gibt so viele doch noch wertvoller handeln
Und nicht wie jemand der sein Leben dem Hero in die Hand gibt
Du bist wunderschön, deine Eltern halten viel von dir
Vertauen dir, unschuldig wie ein Engel
Gott weiß dir kann nichts passieren, hoffe ich, guck nach dir
Sehnst du dich nach einem besserem Leben und fragst dich schon ob das schon
wohl alles ist
Lyrics translation
Get out of here, just gone
And leave behind what you know so well
And can't see anymore, fuck school
You're an adult, what parents
You want to experience, enjoy, barefoot through the rain
Don't waste your thoughts in the morning
You know the world is at your feet
Only a few years and it's on the ground
Lost, consumed by drugs, from smoking to Hero
From parents to whore
You don't dare ask old friends for help
No more force in the body
Just your load on your shoulders
And the hatred for yourself
On the line for money
You're old from booze, stuck in the past
Lie to yourself you're free
But the Demons catch up with you
If you pretend or sell yourself
Fuck yourself, it takes its course
And your world crumbles to dust
Faster than you think
Get out of your body, into your everyday nightmare
There are no more words to help you
And once you're on Turkey
Dirty needle, Golden shot
And that's it for you
Your whole life for nothing
You're beautiful, your parents think a lot of you
Trust you, innocent as an angel
God knows nothing can happen to you, I hope, look after you
Do you long for a better life and ask yourself whether that is well
everything is
The substance in the veins flows through the blood
Tin smoked you're fine
All your dreams are true for a short time
But when she wakes up again only anger remains
Around you Aids-sick Kinderficker, hero-Junkies
Crystal Ticker
She lives with suicides and gay hustlers
Crackheads and little pissers, homeless pawn collectors
Her friend an honorable steals a granny's purse
Evil looks, scaremongering, talking to your aunt
And all because one over who has to fuck off on Turkey
She was so pure but now only dirty as a whore
The dreams remain the same just that she doesn't want to do anything about it
I can see the future consumed and broken
And her dream of a castle was sold for a shot
One life away and again more space for the others
Who is stupid three times deserves no new beginning the fourth time
There are so many more valuable actions
And not like someone who gives his life into the hand of the Hero
You're beautiful, your parents think a lot of you
Trust you, innocent as an angel
God knows nothing can happen to you, I hope, look after you
Do you long for a better life and wonder if that already
everything is