Skinny Al — Eiswüste song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Eiswüste" by Skinny Al.
Lyrics
Guck Mutter
Der Mann mit dem Koks ist da
Sie wollen alle in die Wärme denn der Winter ist hart
Ne Eiswüste, es wird kalt und die Spiegel zerspringen
Ich sitzt mit Nutten, Koks und Alkohol vor dem Kamin
Von deinem Bauernhof, kannst du diese Landschaft sehen
Alles weiß, alles Koks, sag mir wann kommt dann der Schnee
Du steckst allein fest im Wald, guck wie du alt wirst
Du ziehst das kalte Puder bis die Nase einfriert
Dreckiger Stoff, dreißig Prozent Hero
Das Rotkäppchen liegt nun da und hinterbleibt leblos
Sie wählt die Nummer auf dem Handy und der Ticker kommt
Die Nutte bläst für Geld, denn Stoff ist nicht umsonst
Ich pack die Ware auf die Waage, pack das Geld ein
Du findest die Ware auf jeden zweiten Geldschein
Auch der Friedmann, legt die Line und zieht dann
Der Mann mit dem Koks ist gekommen um zu liefern
Der Mann, der Mann mit dem Koks ist da
Alle holen die Scheine raus
Der Mann, der Mann mit dem Koks ist da
Und alle sind im weißen Rausch
Es sind Kristalle die dein ganzen Körper taub machen
Ein Gramm Vorspeise, drei Kilo Hauptgang
Reiten beim Ticker ein und nehmen ihm alles weg
Nebenbei Welle verteilen, gib mir dein Taschengeld
Hol mal den Schein raus, ich geb dir den Feinstaub
Ich lass es schneien in der Welt in die du eintauschst
Ein Traum den du mit Papa’s Kreditkarte einkaufst
Du kannst im Sommer Ski fahren und du bleibst drauf
Du siehst die Sonnenstrahlen wie sie in dein Kopf knallen
Dir wird heiß und dein Körper pumpt Adrenalin
Spätestens dann wenn der kalte Schweiß im Nacken liegt
Bleibt dir nix übrig außer deine letzte Line ziehen
Nimm diesen Spiegel und guck rein in die kalte Welt
Und jeder Wunsch und jedes Ziel in deinem Leben zerfällt
Halt dich am letzten gerollten Geldschein fest
Bevor der Wind kommt, denn ich weiß er weht ihn weg
Der Mann, der Mann mit dem Koks ist da
Alle holen die Scheine raus
Der Mann, der Mann mit dem Koks ist da
Und alle sind im weißen Rausch
Lyrics translation
Look Mother
The man with the Coke is here
They all want to get in the heat because Winter is hard
Ne ice desert, it gets cold and the mirrors shatter
I sit with hookers, Coke and alcohol in front of the fireplace
From your farm, you can see this landscape
All white, all Coke, tell me when then comes the snow
You're stuck alone in the Forest, Watch how you get old
You pull the cold powder until the nose freezes
Dirty stuff, thirty percent Hero
The Little Red Riding Hood now lies there and remains lifeless
She dials the number on the phone and the Ticker comes
The hooker blows for money, because fabric is not free
I pack the goods on the scales, pack the money
You will find the goods on every second bill
Also the Friedmann, puts the Line and then pulls
The man with the Coke has come to deliver
The man, the man with the Coke is here
Everyone gets the bills out
The man, the man with the Coke is here
And all are in white intoxication
It's crystals that make your whole body numb
One gram of starter, three kilos of main course
Ride in the Ticker and take everything away from him
By the way Wave distribute, give me your pocket money
Get out the bill, I'll give you the fine dust
I'll make it snow in the world you trade in
A dream you buy with dad's credit card
You can Ski in the summer and you stay on it
You see the sunbeams popping into your head
You get hot and your body pumps adrenaline
At the latest when the cold sweat is in the neck
There's nothing left for you but to draw your last Line
Take this mirror and look into the cold world
And every wish and goal in your life falls apart
Hold on to the last rolled bill
Before the Wind comes, for I know it blows it away
The man, the man with the Coke is here
Everyone gets the bills out
The man, the man with the Coke is here
And all are in white intoxication