Skalariak — Emakume Askea... Lur Askea song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Emakume Askea... Lur Askea" by Skalariak.

Lyrics

Nahigabeak memorian torturatzen zure bularrak
Ezkutuko preso politiko denen neskame
Lur emankorrik ez eeeez ooooh zure lanik gabe oh
Lur askerik ez eeeez ooooh emakumerik gabe oh
Nor garaile? Nor nagusi? Denborak erranen, lurrak erranen
Emakumea ta lurra… libre!
Lur beltza emankorra landu arren ez da zurea
Mundu krudelean langile gizon txurien menpe
Lur emankorrik ez eeeez ooooh zure lanik gabe oh
Lur askerik ez eeeez ooooh emakumerik gabe oh
Nor garaile? Nor nagusi? Denborak erranen, lurrak erranen
Emakumea ta lurra… libre!
Isilpeko langile! Oihan eder ta ustelduan
Egun on bako oihanean
Nor garaile? Nor nagusi? Denborak erranen, lurrak erranen
Emakumea ta lurra… libre!

Lyrics translation

The memory of torturing your breasts by accident
Hidden maid of all political prisoners
Ooooh your not bothered by fertile land without edyvi oh
Ooooh oh no free land for women without any edyvi
Who is victorious? Who is the main? Of unto time, unto the land of
Ta earth woman... free!
Even though your practice is not the fertile black earth
Employees subject to cruel white men in the world
Ooooh your not bothered by fertile land without edyvi oh
Ooooh oh no free land for women without any edyvi
Who is victorious? Who is the main? Of unto time, unto the land of
Ta earth woman... free!
Confidential employees! Beautiful jungle rot ta
On the day in the jungle of bako
Who is victorious? Who is the main? Of unto time, unto the land of
Ta earth woman... free!