Ska-P — Wild Spain song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Wild Spain" by Ska-P.
Lyrics
Amigos extranjeros, van a alucinar
van a degustar una extrema crueldad
Somos los mejores en atormentar
somos los mejores en martirizar
nuestras fiestas populares nunca las olvidarán
El toro de la Vega, el toro de San Juan
el toro embolao o el toro enmaromao
La sangre y dolor es plato principal
el sufrimiento ajeno es magistral
goce con nosotros viendo agonizar a un animal
Ésta es la imagen que ofrecemos
al resto de la humanidad
profesionales del tormento más cruel
menos mal que en ésta tierra no todo el mundo es igual
Oh Oh Oh, Bienvenidos a la España medieval
so welcome to the wild Spain
El sadismo de una salvaje humillación
Sangrientas tradiciones son aberraciones a la moral
disfrazar de cultura la irracionalidad
Sangrientas tradiciones son aberraciones a la moral
despreciando la vida y la muerte de un animal
Vuestra tradición es nuestra maldición
no habrá descanso hasta la abolición
Ésta es la imagen que ofrecemos…
Oh Oh Oh, Bienvenidos a la España medieval
so welcome to the wild Spain
El sadismo de una salvaje humillación
Oh Oh Oh, garrulismo, exaltación de la violencia
welcome to the wild Spain
El sadismo de una salvaje humillación
Nuestro desprecio para el torturador
No habrá descanso hasta la abolición
¡¡YOU CAN HELP US TO STOP THIS!
Lyrics translation
Foreign friends, you're going to hallucinate
they will taste extreme cruelty
We are the best at tormenting
we are the best at martyring
our popular parties will never forget them
The Bull of La Vega, The Bull of San Juan
the bull embolao or the bull enmaromao
Blood and pain is main dish
the suffering of others is masterful
enjoy with us watching an animal agonize
This is the image we offer
to the rest of humanity
professionals of the most cruel torment
good thing on this earth not everyone is the same
Oh oh oh, welcome to medieval Spain
so welcome to the wild Spain
The sadism of a savage humiliation
Bloody traditions are aberrations to morals
disguise irrationality as culture
Bloody traditions are aberrations to morals
despising the life and death of an animal
Your tradition is our Curse
there will be no rest until abolition
This is the image we offer…
Oh oh oh, welcome to medieval Spain
so welcome to the wild Spain
The sadism of a savage humiliation
Oh oh oh, garrulism, exaltation of violence
welcome to the wild Spain
The sadism of a savage humiliation
Our contempt for the torturer
There will be no rest until abolition
¡YOU CAN HELP US TO STOP THIS!